Translation of "Legutóbb" in English

Legutóbb anya lettem,

And most recently, I became a mom,

Hogy melyiket használta legutóbb.

by how recently they had been used.

Hol is hagytuk abba legutóbb?

Where did we leave off last time?

- Fogott-e valamit legutóbb, amikor horgászni ment?
- Fogtál-e valamit legutóbb, amikor horgászni mentél?

Did you catch anything the last time you went fishing?

Ugyanazt a hibát követte el, amit legutóbb.

She has made the same mistake as last time.

Akinek legutóbb elmondtam az elképzelésemet, bolondnak nézett.

- The last person I told my idea to thought I was nuts.
- The last person that I told my idea to thought that I was nuts.

Tom elmondta, hogy mikor legutóbb látta Maryt, nem ismerte meg.

- Tom told me he didn't recognize Mary the last time he saw her.
- Tom told me that he didn't recognize Mary the last time he saw her.

Legutóbb, mikor Tommal beszéltem, azt mondta, nem tervezi, hogy Bostonba menjen.

The last time I spoke to Tom, he said he wasn't planning to go to Boston.

Legutóbb fáradtnak éreztem magam, ezért nem mentem el úszni ezen a héten.

Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.

- Mikor utaztál legutóbb vonattal?
- Mikor utaztál utoljára vonattal?
- Mikor volt az utolsó alkalom, amikor vonaton utaztál?

- When was the last time you travelled by train?
- When was the last time you traveled by train?

- Amikor legutóbb láttam, kék inget és fehér nadrágot viselt.
- Amikor legutolsó alkalommal láttam, kék ing és fehér nadrág volt rajta.
- Legutoljára, amikor láttam, kék ing és fehér nadrág volt rajta.

When I last saw him, he was wearing a blue shirt and white slacks.