Translation of "Nézett" in Turkish

0.006 sec.

Examples of using "Nézett" in a sentence and their turkish translations:

Tom nézett.

Tom baktı.

Mindenki nézett.

Herkes baktı.

A katonára nézett,

Askere baktı

Jól nézett ki.

O iyi görünüyordu.

Szörnyen nézett ki.

O kızgın görünüyordu.

A szemébe nézett.

O onun gözlerine baktı.

Hosszan nézett engem.

O, uzun bir süre bana baktı.

Mindenki engem nézett.

Herkes bana bakıyordu.

Tom csak nézett.

Tom sadece baktı.

Mérgesen nézett rá.

O, ona öfkeyle baktı.

Újra a tükörbe nézett.

Aynadaki yansımasına tekrar baktı.

Jurij Moszkvában nézett le,

ve Yuri, Moskova üzerinde aşağı bakıyor

- Engem nézett.
- Bámult rám.

O bana baktı.

Egyenesen a szemembe nézett.

O, tam benim gözüme baktı.

Tom nagyszerűen nézett ki.

Tom muhteşem görünüyordu?

Mélyen a szemébe nézett.

Onun gözlerine son derece içten baktı.

Rám nézett és nevetett.

- O bana baktı ve güldü.
- O bana bakıp güldü.

Az rosszul nézett ki.

O kötü görünüyordu.

Tom nyomorultul nézett ki.

Tom mutsuz görünüyordu.

Minden jól nézett ki.

Her şey güzel görünüyordu.

De kényelmesnek nézett ki.

Fakat o rahat görünüyordu.

Pont a szemébe nézett.

O, doğrudan onun gözüne baktı.

Tom álmosnak nézett ki.

Tom uykulu görünüyordu.

Tom sápadtnak nézett ki.

Tom solgun görünüyordu.

A fiú felnőttnek nézett ki.

Çocuk bir yetişkine benziyordu.

Hogy nézett ki a rabló?

Kapkaççı nasıl biriydi?

Hogy nézett ki a szoba?

Oda neye benziyordu?

Tamás jól nézett ki hétfőn.

Tom pazartesi iyi görünüyordu.

Kedvesem egy olcsó szórakoztató műsort nézett.

ve sevgilim bazı popüler saçmalıkları izliyordu.

Kék szemével mélyen az enyémbe nézett.

Mavi gözleri benimkine kenetlenmişti.

Mike rám nézett, és azt mondta:

Bana öylece baktı.

Hogy nézett ki 10 milliárd éve,

10 milyar yıl önce neye benziyordu,

Az égbe és a csillagokra nézett.

O gökyüzüne ve yıldızlara baktı.

Tomot kivéve, mindenki fáradtnak nézett ki.

Tom hariç herkes yorgun görünüyordu.

Tom nem nézett újra a képre.

Tom resme tekrar bakmadı.

Tom nem nézett ki túl jól.

Tom çok iyi görünmüyordu.

Ott állt Tomi, és engem nézett.

Tom orada durdu ve bana bakıyordu.

Aki hirtelen Einsteinre nézett, és azt mondta:

ve asistan birden Albert Einstein'a baktı ve dedi ki

Merőn nézett engem és nem szólt semmit.

Bana baktı ve bir şey demedi.

- Pénzes pasasnak látszott.
- Pénzes pasasnak nézett ki.

O zengin bir adama benziyordu.

Tom a mikroszkópján keresztül nézett egy hópelyhet.

Tom, mikroskopuyla kar tanesini inceledi.

Akinek legutóbb elmondtam az elképzelésemet, bolondnak nézett.

Fikrimi söylediğim son kişi deli olduğumu düşündü.

Tom mélyen Mary szemébe nézett, és mosolygott.

Tom May'nin gözlerine derinden baktı ve gülümsedi.

Tom úgy nézett rám, mintha őrült lennék.

Tom bana deliymişim gibi baktı.

Tomi teljesen máshogy nézett ki hajvágás után.

Tom saçını kestirdikten sonra oldukça farklı görünüyordu.

A mókus úgy nézett ki, mintha mosolyogna.

Sincap sanki gülümsüyor gibi görünüyordu.

A szobában mindenki egyszerre nézett rá az orájára.

Odadaki herkes saatini aynı anda kontrol etti.

Maria a tükörbe nézett, mialatt a haját fésülte.

Mary saçlarını tararken aynaya baktı.

- Úgy nézett ki, mint egy orvos.
- Orvosnak tűnt.

O bir doktora benziyordu.

Mary rám nézett és megkért, hogy öleljem meg.

Mary bana baktı ve ona sarılmamı istedi.

- Úgy nézett ki, mintha napok óta nem evett volna.
- Úgy nézett ki, mint aki napok óta nem evett semmit.

Günlerdir hiç yemek yememiş gibi görünüyordu.

A tigriskölyök úgy nézett ki, mint egy nagy kismacska.

Kaplan yavrusu büyük bir kedi yavrusu gibi görünüyordu.

Már nem is emlékszem rá, hogyan nézett ki Tomi.

Tom'un neye benzediğini dahi hatırlamıyorum.

Tom és Mary egymásra nézett, majd megvonták a vállukat.

Tom ve Mary birbirine baktı ve omuz silkti.

Mari úgy nézett ki, mint egy kitörésre készülő vulkán.

Mary patlamak üzere olan bir volkan gibi görünüyordu.

Kicsivel jobban nézett ki, mint azelőtt, de már nem érdekelte.

Biraz daha iyi görünüyordu, aldırmayı bırakmıştı.

Mit gondolsz, ki nézett tévét ebben a szobában tegnap este?

Dün gece bu odada kimin televizyon izlediğini düşünüyorsun?

Mary rám nézett, és azt mondta, hogy tartsam a karjaimban.

Mary bana baktı ve onu kollarımda tutmamı söyledi.

Tom azt mondta, hogy nem tudta, Mary hogy nézett ki.

Tom, Mary'nin neye benzediğini bilmediğini söyledi.

A ház jól nézett ki, emellett az ára is megfelelő volt.

Ev iyi görünüyordu, üstelik fiyat en uygundu.

A fiú arca csalódottságot mutatott, mégis reményteljes kifejezéssel nézett az arcunkba.

Çocuğun ifadesi hayal kırıklığını gösterdi, ama öyle olsa bile o umut ışığı ile yüzümüze baktı.

Volt egyszer egy barátom, aki pont úgy nézett ki, mint Tom.

Bir zamanlar Tom'a tam benzeyen bu arkadaşa sahiptim.

Olyan bájosan nézett rám Tomi, hogy nem bírtam neki nemet mondani.

Tom'un bana bakış tarzı çok güzeldi, ben sadece "hayır" diyemedim.

Mary a szemembe nézett és azt mondta, hogy tartsam a karjaimban.

Mary gözlerime baktı ve bana onu kollarımda tutmamı söyledi.

Azt mondta, úgy nézett ki, mint egy nem túl szigorúan őrzött börtön.

Bunun küçük bir güvenlik zindanı gibi göründüğünü söyledi.

Az iskolában Mary levegőnek nézett és úgy tett, mintha nem is ismerne.

Okulda, Mary beni görmezden geldi ve beni tanımıyormuş gibi yaptı.

- Távolról nézve emberi arcra hasonlított.
- Távolról nézve úgy nézett ki, mint egy emberi arc.
- Messziről egy emberi arcra hasonlított.

Uzaktan bakıldığında, bir insan yüzü gibi görünüyordu.