Translation of "Jutnunk" in English

Közös megoldásra kell jutnunk;

share solutions;

Ki kell innen jutnunk.

We must get out of here.

Túl kell jutnunk ezen.

We have to get through this.

Túl kell jutnunk a nehézségeken.

We must get over many difficulties.

Túl kell jutnunk ezen a nehézségen.

We must get over this difficulty.

- Innen el kell mennünk.
- Ki kell jutnunk innen.

We've got to get out of here.

Mégha tudnánk is élni a Marson, először oda kellene jutnunk.

Even if we could live on Mars, we must first get there.

- Döntenünk kell.
- Határoznunk kell.
- Dűlőre kell jutnunk.
- Döntést kell hoznunk.

We must decide.

- Át kell jutnunk az út túloldalára. - Itt nem mehetünk át. - El kell mennünk a következő rendőrlámpáig.

“We have to go to the other side of the street.” “You are not allowed to cross here. We have to go on to the next traffic light."

- A dolog nem tűr halasztást: ma még meg kell hoznunk a döntésünket.
- Tovább nem várhat a dolog: ma még dűlőre kell jutnunk.

The matter can't wait: we have to make another decision today!