Translation of "Jobbára" in English

Jobbára egyedül élek.

- I am accustomed to living alone.
- I'm used to living alone.
- I'm accustomed to living alone.

A koreai konyha jobbára pikáns.

Korean food is generally spicy.

Tom vasárnaponként jobbára otthon van.

Tom is usually home on Sundays.

Holnap jobbára nem leszek otthon.

I will not be home most of the day tomorrow.

A fiúk jobbára magasabbak a lányoknál.

Boys, as a rule, are taller than girls.

Hazánkban a szabályok jobbára úgy vannak kialakítva,

We live in a country where the rules

Az olajárat jobbára politikai-stratégiai döntések határozzák meg.

The price of petrol is, most of the time, a result of strategic political decisions.

Jobbára csak a bal agyféltekédet használod. Próbáld meg a jobbot is használni, hogy kreatívabb legyél.

You live in your left brain too much. Try to use your right brain to be more artistic.

- Az autisták jobbára nem néznek a másik ember szemébe, akivel beszélnek.
- Az autisták általában nem tartják a szemkontaktust a beszélgetőpartnerükkel.

People with autism often don't make eye contact when talking to someone.

- Jobbára megszűntek azok a szociális problémák, amelyekkel Tomi fiatalként találkozott.
- Tominak tizenévesen számos gondja volt a közösségi kapcsolataiban, de ezek mostanra jórészt megoldódtak.

The social challenges Tom struggled with as a teenager have mostly been resolved.