Translation of "Feszült" in English

Tom feszült.

Tom is tense.

- Lazíts! Nagyon feszült vagy.
- Lazíts! Teljesen feszült vagy.

Relax. You're all tensed up.

- Tom láthatóan feszült volt.
- Tom érezhetően feszült volt.

Tom was noticeably tense.

A bűnöző feszült.

The criminal is nervous.

Tom feszült lett.

Tom became tense.

Tom feszült volt.

Tom felt on edge.

Ez egy feszült helyzet.

It's a tense situation.

Ne légy olyan feszült.

Don't be so tense.

Feszült ott a helyzet.

The situation there is tense.

A helyzet még mindig feszült.

The situation is still tense.

A tó vizén vékony jég feszült.

There was thin ice on the lake.

Annyira feszült vagyok és éppen most.

I am so tense right now.

Mindig feszült leszek, mielőtt felszállnék a gépre.

I am always tense before I get on an airplane.