1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-English
  4. Elmondanám

Translation of "Elmondanám" in English

0.003 sec.

Examples of using "Elmondanám" in a sentence and their english translations:

Ha tudnék valamit, elmondanám.

If I knew anything, I'd tell you.

Ha tudnék valamit, elmondanám neked.

If I knew anything, I'd tell you.

Szeretnéd, ha elmondanám az igazat?

Would you like me to tell the truth?

Ha tudnám az igazat, elmondanám neked.

- Had I known the truth, I would have told it to you.
- If I'd known the truth, I'd have told you.

Ha jobban ismerném, elmondanám neki az igazat.

If I knew him better, I would tell him the truth.

Nem mondhatom el neked. Ez titok. És, ha elmondanám neked, nem lenne többé titok.

I can't tell you. It's a secret and if I told you, it wouldn't be a secret anymore.