Translation of "Akárki" in English

Ezt akárki nem tudja megtenni.

This isn't something that just anybody can do.

Akárki győz is, engem nem érdekel.

It makes no matter to me who wins.

- Ezt bárki mondhatja.
- Ezt akárki mondhatja.

- Anybody can say that.
- Anyone can say that.

Jobban megbízok Tomban, mint akárki másban.

I trust Tom more than anyone.

Ha akárki így beszélne hozzám, hívnám a rendőrséget.

If anyone were to talk to me like that, I would call the police.

- Mindegy, ki.
- Bárki.
- Akárki.
- Teljesen mindegy, hogy ki.

Anybody will do.

Ellenezheti akárki a tervem, én akkor is meg fogom valósítani.

Whoever may oppose my plan, I will carry it out nonetheless.

Olyan gyönyörű volt, akárki láthatta, hogy ő egy igazi hercegnő.

She was so beautiful that anyone could see that she was a real Princess.