Translation of "Ahova" in English

- Ülj oda, ahova akarsz.
- Ülj, ahova akarsz!

Sit wherever you like.

Ülj ahova szeretnél!

Sit wherever you like.

Ülj, ahova akarsz.

Sit wherever you want.

Tedd, ahova akarod.

Put it wherever you want.

Ülj, ahova csak akarsz.

- You can sit wherever you want.
- You can sit anywhere you want.
- You can sit where you like.
- You can sit wherever you want to.

Oda megyek, ahova akarok.

I go anywhere I want.

ahova beragadunk, szétszórtan és mélyen.

where we become stuck, unfocused and down.

ahova 20 millió diák jár.

and only 20 million students enrolled.

Van hely számomra, ahova menjek.

I've got places to go.

Vannak helyek, ahova el akarnak jutni:

You have all these points of interest that you want to get to:

Találtam egy helyet, ahova lehet építeni.

I've found a place to live.

Oda tudtok menni, ahova csak akartok.

You may go anywhere you like.

- Tedd, ahova akarod.
- Tedd, ahová gondolod.

- Put it wherever you want.
- Put it where you want.

Oda megyek, ahova te is mész.

I am going where you are going too.

Elmentem mindenhová, ahova lehetett, hogy megtudjam, miért.

and had gone to every expert to find out why.

Muszáj egy új helyet találnom, ahova elbújhatok.

I need to find a new hiding place.

Tavaly házat vásároltak ott, ahova mi vakációzni megyünk.

They bought a house last year in the place where we’re going on vacation.

Ne dobd a szemetet oda, ahova nem való!

Don't throw garbage where it does not belong.

Ott található a hiedelem, hogy a csoport, ahova tartozunk,

are things like believing that your in-group

Unom már, hogy csak karácsonyi dalokat hallok bárhol, ahova csak megyek.

I'm getting tired of hearing Christmas music everywhere I go.

- Párizs az egyike azoknak a városoknak, ahova tavaly ellátogattam.
- Tavaly Párizsba is elutaztam.

Paris is one of the cities I visited last year.