Translation of "Dolgokat" in Finnish

Összeszedtünk dolgokat az államtól.

Keräsimme tavaroita valtiolta.

Szeretek új dolgokat kipróbálni.

Tykkään kokeilla uusia juttuja.

Tom utálja ezeket a dolgokat.

Tom vihaa näitä asioita.

Tom utálja az efféle dolgokat.

Tom vihaa tällaisia asioita.

Mindenhonnan elkezdtünk összeszedni használaton kívüli dolgokat,

Aloimme kerätä käyttämätöntä tavaraa kaikkialta -

Fiatalon azt gondoljuk, egyszerű dolog összetörni dolgokat.

Nuorena ajattelee, että hajottaminen on helppoa.

Ez néha nagyon bonyolulttá teszi a dolgokat.

Toisinaan hän tekee asiat erittäin monimutkaisiksi.

Hogyan tudod olyan érthetően elmagyarázni a dolgokat?

Miten sinä pystyt selittämään asiat noin ymmärrettävästi?

Soha nem tetszik neki az, ahogyan én a dolgokat csinálom.

Hän aina valittaa minun tavastani tehdä asioita.

Tom nem akarta megbolygatni a dolgokat, ezért inkább megőrizte a nyugalmát.

Tom ei halunnut keinuttaa venettä, joten hän pysyi hiljaa.

- Ez megbonyolítja a dolgokat - mondta Gregson. - A jó ég tudja, eléggé bonyolultak voltak már azelőtt is.

"Tämä monimutkaistaa asioita", sanoi Gregson. "Taivas tietää, ne olivat jo valmiiksi monimutkaisia.

- Nem érheted el a lehetetlent, ha nem próbálsz meg abszurd dolgokat.
- Csak akkor érheted el a lehetetlent, ha megpróbálod az abszurdot.

Et voi saavuttaa mahdotonta ilman että yrität järjetöntä.