Translation of "örülni" in English

Tomi annyira fog örülni.

Tom will be so happy.

Ennek nem fog örülni Tom.

Tom is not going to be happy about this.

Tomi nem fog ennek örülni.

Tom won't be happy about that.

Ha meglátogatsz bennünket, nagyon fogunk örülni.

We would be very pleased if you paid us a visit.

Tom nem fog örülni, ha meglát engem.

- Tom isn't going to be happy to see me.
- Tom won't be happy to see me.

- Anyám örülni fog neked.
- Anyám megörül majd, ha meglát téged.
- Anyám örülni fog majd, ha meglát téged.

My mom will be happy to see you.

- A gyerekek boldogok lesznek.
- A gyerekek örülni fognak.

The children will be happy.

Biztos vagyok benne, hogy Tom örülni fog, hogy láthat téged.

- I'm sure that Tom will be delighted to see you.
- I'm sure Tom will be delighted to see you.

- Nem fognak ennek örülni.
- Nem lesznek ettől boldogok.
- Nem lesznek ettől elragadtatva.

They won't be happy about that.

- A feleségem is örül majd neked.
- A feleségem is örülni fog majd nektek.

My wife will be glad to see you, too.

- Nem voltam biztos benne, hogy örülni fogsz a látogatásomnak.
- Nem voltam biztos benne, hogy megörvendeztet-e téged az én látogatásom.
- Nem voltam biztos, hogy örülsz ha meglátogatlak.
- Nem voltam biztos, hogy örülsz a látogatásomnak.

I wasn't sure you'd be happy to see me.