Translation of "örömtől" in English

Örömtől csillogtak a szemei.

His eyes were shining with joy.

Magán kívül volt az örömtől.

He was beside himself with joy.

A szemei ragyognak az örömtől.

Her eyes sparkle with joy.

Oda vagyok az örömtől, hogy találkozhatok veled.

I'm charmed to meet you.

Valami visszatartja önöket attól, hogy elszálljanak az örömtől.

There's something holding you back, holding you back from getting too happy.

- Nem csattanok ki az örömtől.
- Nem vagyok boldog.

I am not happy.

Nincs oda az örömtől, hogy holnap is jönnie kell.

He is not very keen on coming tomorrow.