Translation of "Valakit" in Dutch

Keresel valakit?

Zoekt u iemand?

Megöltek valakit?

- Werd er iemand vermoord?
- Werd er iemand gedood?

Érdekel valakit?

- Kan het iemand iets schelen?
- Doet het iemand wat?
- Maakt het iemand uit?
- Geeft iemand erom?
- Interesseert het iemand?

Láttam valakit.

- Ik zag iemand.
- Ik heb iemand gezien.

Valakit meggyilkoltak.

Er is iemand vermoord.

Keres valakit?

Zoekt u iemand?

Ismerek valakit, aki beszél latinul.

Ik ken een man die Latijn spreekt.

Amikor idegennek nevezünk valakit bevándorló helyett.

Als we zeggen 'vreemdeling', in plaats van immigrant.

Ismersz valakit, aki zümmög munka közben?

Ken je iemand die zoemt tijdens het werken?

Ám kérdések nélkül hogyan is tudná ezt valakit?

Maar hoe kan iemand dat weten als ze het niet vragen?

Az arcmegfigyelés ugyanígy központosított jogkörrel ruház föl valakit –

Evenzo biedt gezichtssurveillance mogelijkheden aan een centrale autoriteit,

Ha nem lehet gyermeked, még mindig örökbe fogadhatsz valakit.

Als je geen kinderen kunt krijgen, kun je ze nog steeds adopteren.