Translation of "Rólad" in Dutch

Rólad álmodtam.

Ik heb van jou gedroomd.

Gyakran álmodom rólad.

Ik droom vaak over jou.

Sokat hallottam rólad.

Ik heb veel over u gehoord.

Szeretnék rólad egy képet.

Ik zou graag een foto van je willen.

- Téged elfelejtettek.
- Rólad megfeledkeztek.

- Men is je vergeten.
- Men is u vergeten.

- Rád gondoltam.
- Rólad gondolkodtam.

Ik dacht aan jou.

- Rólad álmodtam.
- Veled álmodtam.

Ik heb van jou gedroomd.

Beszámolok rólad a rendőrségnek.

Ik ga jou aangeven bij de politie.

Talán nem is rólad beszélt.

Misschien had ze het niet over jou.

Mit gondolnának rólad a barátaid?

Wat zouden je vrienden over jou denken?

- Lefényképezhetlek?
- Csinálhatok rólad egy fotót?

Mag ik een foto van u maken?

- Édesanyádra emlékeztetsz.
- Édesanyád jut rólad eszembe.

Je doet me denken aan je moeder.

- Az édesanyámra emlékeztetsz.
- Anyám jut rólad eszembe.
- Édesanyámra emlékeztetsz.

Je doet me denken aan mijn moeder.

A barát az, aki annak ellenére szeret, hogy mindent tud rólad.

Een vriend is iemand die alles over je weet en toch nog van je houdt.