Translation of "Beszélt" in Polish

Beszélt.

Mówił.

Tom beszélt.

Tom mówił.

Ki beszélt?

- Kto mówił?
- Kto zabrał głos?
- Kto się wypowiadał?
- Kto zabierał głos?

Nagyon hangosan beszélt.

Mówił bardzo głośno.

A családjáról beszélt.

Mówiła o swojej rodzinie.

Beszélt a balesetről?

Mówił o wypadku?

Szeme szinte beszélt.

Jej oczy jakby mówiły.

Tom udvariatlanul beszélt.

Tom mówił niegrzecznie.

Senki sem beszélt velem.

Nikt ze mną nie rozmawiał.

- Mondott valamit.
- Beszélt valamit.

On coś powiedział.

Ki beszélt neked rólam?

Kto ci powiedział o mnie?

Ki beszélt neked Tomról?

Kto ci powiedział o Tomie?

Soha többé nem beszélt vele.

Nigdy więcej z nią nie rozmawiał.

Az amerikai fiú törve beszélt japánul.

Ten młody Amerykanin mówił łamanym japońskim.

Tom évek óta nem beszélt franciául.

Tom nie mówił po francusku od lat.

Ki az a férfi, aki veled beszélt?

Kim jest ten człowiek, który z tobą rozmawiał?

Erről beszélt kb. száz barátja és társa előtt,

Powiedziała więc o amputacji jakiejś setce uczniów.

Jessie rosszul beszélt franciául és németül még rosszabban.

Jessie źle mówiła po francusku, a jeszcze gorzej po niemiecku.

Miután beszélt a barátaival, sokkal jobban érezte magát.

Po rozmowie z przyjaciółmi poczuł się o wiele lepiej.

- Ő tovább beszélt.
- Be nem állt a szája.
- Járt a szája egyfolytában.

Ona nie przestawała mówić.

- Végre, valaki fölemelte a hangját.
- Végül valaki beszélt.
- Végre kinyitotta valaki a száját.

Nareszcie ktoś się odezwał.