Translation of "Hozzájuk" in Dutch

Nagyon udvarias volt hozzájuk.

Hij was heel beleefd tegen hen.

Társul hozzájuk egy lágy nehézség.

Ze hebben een tedere hardheid.

Lehet, sosem hozunk hozzájuk hasonló döntést,

We zullen misschien nooit dezelfde beslissingen nemen als zij,

Hogyan kezeljük, alkalmazkodhatunk-e hozzájuk jobban ?

hoe gaan we hier mee om, kunnen we iets meegaander zijn?

- Megfoghatom őket?
- Megérinthetem őket?
- Hozzájuk nyúlhatok?

Mag ik ze aanraken?

De az a különös, hogy ha közelebb kerülsz hozzájuk, rájössz, hogy sok szempontból nagyon is hasonlítanak ránk.

Maar het vreemde is dat als je dichter bij ze komt... ...je beseft dat we op veel manieren op elkaar lijken.