Translation of "Gazdag" in Dutch

- Gazdag vagy.
- Te gazdag vagy.

- U bent rijk.
- Jullie zijn rijk.
- Je bent rijk.
- Jij bent rijk.

- Szeretnék gazdag lenni.
- Bárcsak gazdag lennék!
- Hacsak gazdag lehetnék!

- Ik wenste dat ik rijk was.
- Ik zou rijk willen zijn.
- Was ik maar rijk.

Látványokban gazdag...

Van spektakel...

Apám gazdag.

Mijn vader is rijk.

Gazdag vagy.

- U bent rijk.
- Jullie zijn rijk.
- Je bent rijk.
- Jij bent rijk.

Ő gazdag.

Hij is rijk.

Gazdag vagyok.

Ik ben rijk.

Gazdag vagy?

Ben je rijk?

Tom gazdag.

Tom is rijk.

- Azt mondják, piszkosul gazdag.
- Állítólag nagyon gazdag.

- Er wordt gezegd dat hij heel rijk is.
- Men zegt dat hij heel rijk is.

Akarsz gazdag lenni?

- Wil je rijk zijn?
- Willen jullie rijk zijn?

Gazdag akart lenni.

Hij wou rijk zijn.

Gazdag akarok lenni.

Ik wil rijk zijn.

Japán gazdag ország.

Japan is een rijk land.

Tom nagyon gazdag.

- Tom is erg rijk.
- Tom is heel rijk.

A szabóm gazdag.

Mijn kleermaker is rijk.

Nem vagyok gazdag.

Ik ben niet rijk.

Szeretnék gazdag lenni.

Ik zou graag rijk zijn.

Tamás gazdag ember.

Tom is een rijke man.

Nem vagy gazdag.

Je bent niet rijk.

Tom gazdag volt.

Tom was rijk.

A férje gazdag.

Haar man is rijk.

Tudom, hogy gazdag vagy.

Ik weet dat je rijk bent.

- Gazdag vagy.
- Jómódú vagy.

Je bent rijk.

Tom valaha gazdag volt.

Tom was ooit rijk.

A családom nem gazdag.

Mijn familie is niet rijk.

- Egy gazdag, idős ember felesége lett.
- Egy gazdag öregemberhez ment férjhez.

Ze trouwde met een rijke oude man.

- Nem mindenki gazdag, aki itt lakik.
- Nem minden itt lakó gazdag.

Niet iedereen die hier woont, is rijk.

- Tom azt mondja, hogy ő gazdag.
- Tamás azt mondja, hogy gazdag.

Tom zegt dat hij rijk is.

És mindig lesznek gazdag emberek.

Er zullen altijd heel rijke mensen zijn.

A narancs gazdag C-vitaminban.

Sinaasappels zijn rijk aan vitamine C.

Mindenki tudja, hogy gazdag vagy.

- Iedereen weet dat je rijk bent.
- Iedereen weet dat u rijk bent.
- Iedereen weet dat jullie rijk zijn.

Nem szeretem a gazdag embereket.

Ik hou niet van rijkelui.

Az én családom nem gazdag.

Mijn familie is niet rijk.

Ha gazdag lennék, elutaznék külföldre.

Als ik rijk was, zou ik naar het buitenland gaan.

Ő gazdag, nincs szüksége pénzre!

Hij is rijk. Hij heeft geen geld nodig.

Se nem gazdag, se nem híres.

Ze is noch rijk, noch beroemd.

Büszke arra, hogy a férje gazdag.

Ze is er trots op dat haar man rijk is.

Tom azt mondja, hogy ő gazdag.

Tom zegt dat hij rijk is.

Én szegény vagyok, te meg gazdag.

Ik ben arm. Jij bent rijk.

Nem mindenki gazdag, aki itt lakik.

Niet iedereen die hier woont, is rijk.

Nem gazdag és nem is híres.

Ze is noch rijk, noch beroemd.

Nagyon gazdag voltam, míg nem találkoztam vele.

- Ik was heel rijk, tot ik haar ontmoette.
- Ik was heel rijk tot ik haar leerde kennen.

Elég gazdag az, aki senkinek sem adós.

Rijk is, wie aan niemand schuld heeft.

Jane mindig úgy viselkedik, mintha gazdag volna.

Jane deed altijd alsof ze rijk was.

Ha nem lett volna lusta, gazdag lehetne.

Als hij niet lui geweest was, had hij rijk kunnen zijn.

- Ó! Ha gazdag lennék, vásárolnék magamnak egy házat Spanyolországban.
- Ó! Ha gazdag lennék, vennék magamnak egy házat Spanyolországban.

Ah! Als ik rijk zou zijn, zou ik voor mezelf een huis kopen in Spanje.

Ó! Ha gazdag lennék, vennék magamnak egy házat Spanyolországban.

Ah! Als ik rijk zou zijn, zou ik voor mezelf een huis kopen in Spanje.

Volt egyszer egy szegény ember és egy gazdag asszony.

- Er waren eens een arme man en een rijke vrouw.
- Er was eens een arme man en een rijke vrouw.
- Er leefde eens een arme man en een rijke vrouw.

- Az ananász citromsavban gazdag.
- Az ananászban sok a citromsav.

Ananas is rijk aan citroenzuur.

- Tomi nem gazdag.
- Tominak nincs nagy vagyona.
- Tomi nem módos ember.
- Tomi nem jómódú.
- Tomi nem tehetős ember.
- Tomi nem dúskál a pénzben.

Tom is niet rijk.