Translation of "Benneteket" in Dutch

Ismerünk benneteket.

Wij kennen jullie.

Meghívlak benneteket.

Ik nodig jullie uit.

Mi inspirál benneteket leginkább?

- Wat inspireert je meest?
- Wat inspireert u meest?

- Holnap meglátogatlak.
- Holnap meglátogatlak benneteket.

Ik zal je morgen bezoeken.

Nem hagylak el benneteket soha.

- Ik zal jullie nooit verlaten.
- Ik zal u nooit verlaten.

Gyertek el hozzám, kérlek benneteket!

Kom alstublieft naar mijn huis.

- Nemsokára meglátogatunk.
- Nemsokára meglátogatunk benneteket.

We gaan u weldra bezoeken.

- Meglátogatjuk önöket.
- Meglátogatunk benneteket.
- Meglátogatjuk önt.
- Meglátogatunk téged.

Wij zullen je bezoeken.

- Nem tudnak visszatartani titeket.
- Ők nem tudnak benneteket visszatartani.

Zij kunnen jullie niet tegenhouden.

A rendőrség rá fog venni benneteket, hogy megtaláljátok a golyókat.

De politie zal jullie dwingen de kogels te vinden.

- Jól tegyetek azokkal, a kik titeket gyűlölnek.
- Tegyetek jót azokkal, akik gyűlölnek benneteket.

Als de mensen u haten, wees dan goed voor hen.

- Mennem kell.
- El kell mennem.
- Indulnom kell.
- Most már itt kell, hogy hagyjalak benneteket.

Ik moet gaan.

- Nem ismerlek.
- Nem ismerem önt.
- Nem ismerlek benneteket.
- Nem ismerlek titeket.
- Nem ismerlek téged.

- Ik ken u niet.
- Ik ken je niet.

- Ez a busz elvisz téged az állomásra.
- Ez a busz elviszi önt az állomásra.
- Ez a busz elvisz benneteket az állomásra.
- Ez a busz elviszi önöket az állomásra.

Deze bus brengt je naar het station.

- Ez talán érdekelhet téged.
- Ez talán érdekelni fog.
- Ez talán érdekelni fog téged.
- Ez talán érdekelheti önt.
- Ez talán érdekelni fogja.
- Ez talán érdekelni fogja önt.
- Ez talán érdekelhet titeket.
- Ez talán érdekelni fog titeket.
- Ez talán érdekelni fog benneteket.
- Ez talán érdekelheti önöket.
- Ez talán érdekelni fogja önöket.

Dit zou u kunnen interesseren.