Translation of "Vártam" in Arabic

- Régóta vártam Tomra.
- Sokáig vártam Tomot.

انتظرت توم لوقت طويل.

Új feladatot vártam.

وكنت أبحث عن عملي المُقبل.

Vártam, hogy csoda történjen.

كنت في انتظار حدوث معجزة.

Csak vártam, hogy összeálljanak a dolgok,

كأنني كنت أنتظر حلاً للغز،

Pl. "Egész életemben e beszéd elmondására vártam.

"يا إلهي،لقد كنت أنتظر طوال حياتي لأعطي هذا الحديث على المسرح.

Alig vártam, hogy felkeljek reggelente, mert olyan sok dolgom volt,

‫لا يمكنك الانتظار حتى الاستيقاظ في الصباح،‬ ‫إذ هناك الكثير لفعله،‬