Translation of "Súlyosan" in Arabic

A szív súlyosan legyengül,

فيصاب القلب بوهن شديد،

Azonnal kórházba kell vinnünk; súlyosan sérült!

علينا أن نأخذه إلى المستشفى حالًا، إنه مجروح بشدة!

Ezt a figyelmeztetést Eden súlyosan figyelmen kívül hagyta.

كان ذلك تحذيرا تجاهله أيدن بصرامة.

Nem szenvedett olyan súlyosan, mint a főoszlop a Polockától való visszavonulásakor.

لم يعاني بشدة مثلما عانى الجيش المنسحب من بولاتسك

Akkor hogyan fogadjam el a tényt, hogy a másik oly súlyosan téved?

فكيف يمكنني أن أستخلص حقيقة أنك موغل في الخطأ؟