Translation of "Elkezdtem" in Arabic

Elkezdtem keresgélni.

فبدأت في البحث.

Így elkezdtem gondolkodni:

فبدأت بالتفكير:

Szóval, elkezdtem lányokkal lógni.

لذا بدأت بالتسكع مع مجموعة من الفتيات.

Épphogy elkezdtem a kutatást,

قد باشرت حينها في البحث

és elkezdtem írogatni ez ügyben,

لذا بدأت بكتابة الأمور.

én pedig ennek örömére elkezdtem

‫لذا، بدأت العمل على مشروع جديد كليًا‬

Elkezdtem gyalogolni, és meg kell mondjam,

بدأت بالمشي وعلي أن أقول لكم

és elkezdtem dolgozni a helyi közösséggel,

وبدأت العمل مع المجتمع المحلي

elkezdtem lejegyzetelni a nevetséges dolgokat, amiket mondtam.

بدأت بأخذ ملاحظات عن الأشياء السخيفة التي كنت أقولها.

Ezt követően elkezdtem a vállalkozók válaszait analizálni,

انتقلت بعدها لتحليل أجوبة أصحاب الشركات لتلك الأسئلة،

Levettem a szűk mászócipőm és elkezdtem lefelé gyalogolni,

خلعت حذاء تسلقي الضيق وبدأت في الهبوط،

Elkezdtem lógni a suliból, drogokat árulni, rossz döntéseket hozni –

بدأت أتغيب عن المدرسة وأبيع المخدرات وأتخذ قرارات مزرية،

- A múlt héten kezdtem kínaiul tanulni.
- Elkezdtem kínaiul tanulni a múlt héten.

بدأت تعلّم الصينية الأسبوع الماضي.