Translation of "Versicherte" in Turkish

Tom versicherte sich des Sitzungstermins.

Tom toplantı tarihini doğruladı.

Er versicherte sein Haus gegen Feuer.

O evini yangına karşı sigortaladı.

Er versicherte sein neues Haus gegen Feuer.

Yeni evini yangına karşı sigorta ettirdi.

Der Kapitän versicherte uns, dass keine Gefahr bestehe.

Kaptan bize tehlike olmayacağına dair güvence verdi.

Sie versicherte ihm, dass alles in Ordnung sei.

O, ona her şeyin yolunda olduğuna dair güvence verdi.

Der Polizeitrupp versicherte, sie gehe der Sache auf den Grund.

Polis olayı araştırmaya söz verdi.

Der Mann versicherte uns, dass sie den Mord nicht begangen habe.

Adam cinayeti işlemediğine bizi inandırdı.

Tom versicherte Maria, dass er ihr beim Streichen der Küchendecke helfen würde.

Tom, mutfağın tavanını boyaması için yardımcı olacağı konusunda Mary'ye güvence verdi.

Tom versicherte Maria, dass er nicht zu spät zur Feier kommen würde.

Tom parti için geç kalmayacağına dair Mary'ye güvence verdi.

Tom versicherte mir, dass es nie mehr zu Problemen dieser Art kommen würde.

Tom bu tür bir sorunun tekrar olmayacağına bana güvence verdi.