Translation of "Reue" in Turkish

Kurzes Vergnügen, lange Reue.

Kısa zevk, uzun tövbe.

Er kennt keine Reue.

Pişmanlık duymuyor.

Sie kennt keine Reue.

Hiç pişmanlık duymuyor.

Hat sie sich denn aus Reue selbst getötet?

Öyleyse o pişmanlıktan intihar etti.

Ich habe keinerlei Reue gegenüber dem, was ich getan habe.

Yaptığım şeyden hiçbir pişmanlık duymuyorum.

Du musst tun, was du kannst, auf dass dich’s später nicht reue.

İleride pişmanlık duymak istemiyorsan elinden geleni yapmalısın.

Sie zeigen keine Reue für ihre Missetaten, begehen aber weiterhin ein Verbrechen nach dem anderen.

Ağır suçlarından hiçbir pişmanlık belirtisi göstermiyorlar ama suç üstüne suç işlemeye devam ediyorlar.