Translation of "Neugeboren" in Turkish

Ich fühle mich wie neugeboren.

Yeni doğmuş gibi hissediyorum.

Ich fühlte mich wie neugeboren.

Yeniden doğmuş hissettim.

Als er erwachte, fühlte sich Tom wie neugeboren.

Tom yeni bir adammış gibi uyandı.

Nach einer Woche auf dem Land fühle ich mich wie neugeboren.

Ülkede bir haftadan sonra tamamen yenilenmiş hissediyorum.

- Ich fühle mich wie neugeboren.
- Ich fühle mich wie ein ganz neuer Mensch.

Kendimi yepyeni biri gibi hissediyorum.

- Ich habe zu rauchen aufgehört und fühle mich wie ein neuer Mensch.
- Ich habe mit dem Rauchen aufgehört und fühle mich wie neugeboren.

Sigarayı bıraktım ve yeni bir insan gibi hissediyorum.