Translation of "Fühle" in Turkish

Ich fühle etwas.

Ben bir şey hissediyorum.

- Ich fühle mit dir mit.
- Ich fühle mit euch mit.
- Ich fühle mit Ihnen mit.

Başsağlığı dilerim.

- Hier fühle ich mich sicher.
- Ich fühle mich hier sicher.
- Hier fühle ich mich in Sicherheit.

- Burada güvenli hissediyorum.
- Burada güvende hissediyorum.

- Ich fühle mich oft deprimiert.
- Ich fühle mich oft niedergeschlagen.

Ben sık sık depresif hissediyorum.

- Ich fühle mich nicht gut.
- Ich fühle mich nicht wohl.

İyi değilim.

- Heute fühle ich mich besser.
- Ich fühle mich heute besser.

Bugün kendimi daha iyi hissediyorum.

Ich fühle mich erquickt.

Yenilenmiş hissediyorum.

Ich fühle mich erleichtert.

Ben rahatlamış hissediyorum.

Jetzt fühle ich es.

Şimdi onu hissediyorum.

Ich fühle mich lebendig.

Ben canlı hissediyorum.

Ich fühle mich müde.

Kendimi yorgun hissediyorum.

Ich fühle mich besser.

Daha iyi hissediyorum.

Ich fühle mich unwohl.

Ben rahatsızım.

Ich fühle mich träge.

Ben uyuşuk hissediyorum.

Ich fühle deinen Schmerz.

Acını hissediyorum.

Ich fühle mich schrecklich.

Kendimi berbat hissediyorum.

Ich fühle mich gebauchpinselt.

Ben gururu okşanmış hissediyorum.

Ich fühle mich machtlos.

Ben güçsüz hissediyorum.

Ich fühle mich alt.

Kendimi yaşlı hissediyorum.

Ich fühle mich schwach.

Baygın hissediyorum.

Ich fühle mich schlecht.

Kendimi kötü hissediyorum.

Ich fühle mich hässlich.

Kendimi çirkin hissediyorum.

Ich fühle mich beschützt.

Korumalı hissediyorum.

Ich fühle mich wohl.

Rahat hissediyorum.

Ich fühle mich seltsam.

Garip hissediyorum.

Ich fühle mich dumm.

Ben aptal hissediyorum.

Ich fühle mich großartig.

Müthiş hissediyorum.

Ich fühle mich gut.

İyi hissediyorum.

Ich fühle mich gestresst.

Ben baskı hissediyorum.

Ich fühle mich schuldig.

Kendimi suçlu hissediyorum.

Ich fühle mich fiebrig.

Ateşim çıktı.

Ich fühle mich stark.

Kendimi güçlü hissediyorum.

Ich fühle mich großartig!

Ben kendimi harika hissediyorum!

Ich fühle mich krank.

Hasta hissediyorum.

Ich fühle mit euch.

Sizinle hissediyorum.

- Ich fühle mich etwas müde.
- Ich fühle mich ein wenig müde.

Biraz yorgun hissediyorum.

- Ich fühle mich wieder jung.
- Ich fühle mich wieder wie jung.

Kendimi yeniden genç gibi hissediyorum.

- Langsam fühle ich mich fehl am Platze.
- Langsam fühle ich mich deplatziert.

Yakışıksız hissetmeye başlıyorum.

- Ich fühle mich heute Morgen gut.
- Heute Morgen fühle ich mich gut.

Bu sabah iyi hissediyorum.

- Ich fühle mich ohne dich verloren.
- Ohne dich fühle ich mich verloren.

- Sensiz kayıp hissediyorum kendimi.
- Sen olmayınca kendimi boşlukta hissediyorum.

Ich fühle mich sehr fiebrig.

Ben çok ateşli hissediyorum.

Ich fühle mich jetzt gut.

Şimdi iyi hissediyorum.

Ich fühle mich jetzt wohl.

- Şimdi iyi hissediyorum.
- Şimdi kendimi iyi hissediyorum.

Ich fühle mich sehr betrogen.

Çok ihanete uğramış hissediyorum.

Ich fühle mich so verloren.

Kaybolmuş hissediyorum.

Ich fühle mich dadurch unwohl.

O beni rahatsız hissettirir.

Ich fühle mich nicht gut.

İyi hissetmiyorum.

Jetzt fühle ich mich schlecht.

Şimdi kendimi kötü hissediyorum.

Ich fühle mich recht gut.

Oldukça iyi hissediyorum.

Ich fühle mich sehr gut.

Çok iyi hissediyorum.

Ich fühle mich heute schlecht.

Bugün kötü hissediyorum.

Ich fühle mich wie neugeboren.

Yeni doğmuş gibi hissediyorum.

Ich fühle mich ganz gut.

Ben oldukça iyiyim.

Ich fühle mich dafür schuldig.

Ben onun hakkında suçlu hissediyorum.

Ich fühle mich nicht schuldig.

Kendimi suçlu hissetmiyorum.

Ich fühle mich etwas verantwortlich.

Kendimi biraz sorumlu hissediyorum.

Ich fühle mich jetzt besser.

Şimdi daha iyi hissediyorum.

Ich fühle mich wirklich schlecht.

Gerçekten kötü hissediyorum.

Ich weiß, was ich fühle.

Ne hissettiğimi biliyorum.

Ich fühle mich so einsam.

- Çok yalnız hissediyorum.
- Yapayalnız hissediyorum.

Ich fühle mich manchmal einsam.

Bazen yalnız hissediyorum.

Ich fühle mich sehr wohl.

Çok rahat hissediyorum.

Ich fühle mich sehr glücklich.

Çok mutlu hissediyorum.

Ich fühle eine schwere Schuld.

Kendimi suçlu hissediyorum.

Ich fühle mich sehr müde.

Kendimi çok yorgun hissediyorum.

Ich fühle mich nicht unwohl.

Rahatsız değilim.

Ich fühle mich wirklich schrecklich.

Kendimi gerçekten berbat hissediyorum.

Glücklich fühle ich mich nicht.

Şanslı hissetmiyorum.

Ich fühle mich etwas unsicher.

Biraz güvensiz hissediyorum.

Ich fühle mich sehr stark.

Çok güçlü hissediyorum.

Natürlich, ich fühle mich schuldig.

Elbette suçlu hissediyorum.

Ich fühle mich sehr elend.

Ben çok mutsuzum.

Ich fühle mich wirklich gut.

Ben gerçekten iyi hissediyorum.

Ich fühle mich immerzu schläfrig.

Her zaman uykulu hissederim.

Ich fühle mich viel besser.

Çok daha iyi hissediyorum.

Ich fühle mich heute schrecklich.

Ben bugün berbat hissediyorum.

Ich fühle mich sehr geschmeichelt.

Gururlandım.

Ich fühle mich sehr alt.

Kendimi çok yaşlı hissediyorum.

Ich fühle mich so hoffnungslos.

Kendimi oldukça umutsuz hissediyorum.

Heute fühle ich mich besser.

Bugün kendimi daha iyi hissediyorum.

Ich fühle mich wieder jünger.

Kendimi yeniden genç gibi hissediyorum.

Ich fühle mich wieder jung.

Kendimi yeniden genç gibi hissediyorum.