Translation of "Mensch" in Dutch

Siehe, der Mensch.

Aanschouw de mens.

Besser ein Mensch ohne Geld, als Geld ohne Mensch.

Beter een mens zonder geld, dan geld zonder een mens.

- Tom ist ein verlässlicher Mensch.
- Tom ist ein zuverlässiger Mensch.

Tom is een afhankelijk persoon.

Ein Mensch muss arbeiten.

Een mens moet werken.

Der Mensch ist sterblich.

De mens is sterfelijk.

Kein Mensch wusste das.

Niemand wist dat.

Jeder Mensch ist einzigartig.

- Iedere persoon is uniek.
- Ieder mens is uniek.

Jeder Mensch ist sterblich.

Ieder mens is sterfelijk.

Er ist ein Mensch.

- Hij is een mens.
- Hij is menselijk.

Ist der Mensch sterblich?

Zijn mensen sterfelijk?

Jeder Mensch muss sterben.

Ieder mens moet sterven.

Bist du ein Mensch?

Ben je een mens?

Ich bin ein Mensch.

Ik ben een mens.

- Der Mensch stammt aus Afrika.
- Der Mensch kommt ursprünglich aus Afrika.

- De mens is afkomstig uit Afrika.
- De mens komt oorspronkelijk uit Afrika.

- Der Mensch denkt, Gott lenkt.
- Der Mensch denkt, und Gott lenkt.

De mens wikt, God beschikt.

Bob ist ein netter Mensch.

Bob is een aardig persoon.

Er ist ein freundlicher Mensch.

Hij is een vriendelijk persoon.

Er ist ein aggressiver Mensch.

Hij is een agressief mens.

Er ist ein liebenswerter Mensch.

Hij is een liefdevol persoon.

Er ist ein seltsamer Mensch.

Hij is een vreemd persoon.

Eine Katze ist kein Mensch.

Een kat is geen mens.

Der Mensch denkt, Gott lenkt.

De mens wikt, God beschikt.

Er ist ein unhöflicher Mensch.

Hij is een onbeleefd persoon.

Sie ist ein egoistischer Mensch.

Zij is een egoïstisch persoon.

Er ist ein guter Mensch.

Hij is een goed mens.

Dieser Mensch stahl meine Geldbörse.

Die man heeft mijn portemonnee gestolen.

Jeder Mensch ist eine Welt.

Ieder mens is een wereld.

Ich bin ein guter Mensch.

Ik ben een goed mens.

Tom ist ein freundlicher Mensch.

Tom is een vriendelijk persoon.

Er ist ein skrupelloser Mensch.

Hij is een mens zonder scrupules.

Jeder Mensch ist ein Künstler.

Iedereen is een kunstenaar.

Ich bin ein realistischer Mensch.

Ik ben een realistisch mens.

Sie ist ein hilfsbereiter Mensch.

Zij is een hulpvaardige persoon.

Sie ist ein vertrauenswürdiger Mensch.

Ze is een betrouwbaar mens.

Ich bin ein ehrlicher Mensch.

Ik ben een eerlijk mens.

Er ist ein vertrauenswürdiger Mensch.

Hij is een betrouwbaar persoon.

Sie ist ein stiller Mensch.

Zij is een stil persoon.

Tom ist ein guter Mensch.

Tom is een goede vent.

Vater ist ein guter Mensch.

Vader is een goed mens.

Der Mensch ist ein Primat.

De mens is een primaat.

Er ist ein netter Mensch.

Hij is een aardig persoon.

Ich bin ein neugieriger Mensch.

- Ik ben een nieuwsgierig mens.
- Ik ben een weetgierig mens.

Tom war ein guter Mensch.

Tom was een goed mens.

- Er ist ein Mensch, dem man vertrauen kann.
- Er ist ein vertrauenswürdiger Mensch.

Hij is een betrouwbaar persoon.

- Ein Hund läuft schneller als ein Mensch.
- Ein Hund rennt schneller als ein Mensch.

Een hond loopt sneller dan een mens.

Stein zum Hammer, Mensch zur Mumie,

Van steen naar hamer, van mens naar mummie,

Es geht. Der Mensch kann das.

Het is mogelijk. De mens kan het.

Der Mensch ist ein soziales Tier.

De mens is een sociaal dier.

Herr White ist ein vernünftiger Mensch.

Meneer White is een verstandige mens.

Der Mensch gehört zu den Säugetieren.

De mens behoort tot de zoogdieren.

Ein Mensch sucht immer nach Antworten.

Een mens zoekt altijd antwoorden.

Ich möchte ein besserer Mensch werden.

Ik wil een beter persoon zijn.

Wie viele Chromosomen hat ein Mensch?

Hoeveel chromosomen heeft een mens?

Ein guter Mensch ist überall willkommen.

Een goed mens is overal welkom.

Der Mensch stammt vom Affen ab.

De mens stamt af van apen.

Meine Mutter war ein wunderbarer Mensch.

Mijn moeder was een wonderbare vrouw.

Tom ist ein sehr begabter Mensch.

Tom is een man van vele talenten.

Ich bin fast ein anderer Mensch.

- Ik ben bijna een ander persoon.
- Ik ben haast iemand anders.
- Ik ben bijna een ander mens.

Der Bäcker ist ein guter Mensch.

De bakker is een goede mens.