Translation of "Mensch" in Spanish

Ein Mensch ohne Fehler ist kein vollkommener Mensch.

Un hombre sin errores no es un hombre perfecto.

Welch trauriger Mensch!

¡Qué hombre triste!

Besser ein Mensch ohne Geld, als Geld ohne Mensch.

Es mejor un hombre sin dinero que el dinero sin hombre.

- Du bist ein guter Mensch.
- Sie sind ein guter Mensch.

Eres buena persona.

- Sie sind ein schlechter Mensch.
- Du bist ein schlechter Mensch.

- Sos una mala persona.
- Eres una mala persona.

- Er ist kein guter Mensch.
- Sie ist ein schlechter Mensch.

Ella es una mala persona.

- Tom ist ein verlässlicher Mensch.
- Tom ist ein zuverlässiger Mensch.

Tom es una persona formal.

Erzählte ein guter Mensch

le dije a una buena persona

Genau wie ein Mensch

como humano

Ein Mensch muss arbeiten.

Un hombre debe trabajar.

Der Mensch ist sterblich.

El hombre es mortal.

Sie ist ein Mensch.

Ella es humana.

Kein Mensch ist illegal.

Ninguna persona es ilegal.

Jeder Mensch ist einzigartig.

Toda persona es única.

Welcher Mensch ist glücklich?

¿Qué hombre es feliz?

Er ist ein Mensch.

Él es humano.

Der Mensch kann stehlen.

El chico es capaz de robar.

Jeder Mensch ist anders.

Cada persona es distinta.

Ich bin ein Mensch.

- Soy una persona.
- Soy un ser humano.

Der Mensch ist sündig.

El hombre es pecador.

Jeder Mensch ist käuflich.

Todo el mundo tiene un precio.

Kein Mensch wusste das.

Nadie lo sabía.

Das versteht kein Mensch!

¡No hay quien lo comprenda!

Daher werden sich die besten Strategien von Mensch zu Mensch unterscheiden.

Así que las mejores estrategias van a variar entre individuos.

Ein schlauer Mensch löst ein Problem, ein weiser Mensch vermeidet es.

Una persona inteligente resuelve un problema, un sabio lo evita.

- Der Mensch denkt, Gott lenkt.
- Der Mensch denkt, und Gott lenkt.

- El hombre propone, Dios dispone.
- El hombre propone y Dios dispone.

- Dieser Mann ist tot.
- Dieser Mensch ist gestorben.
- Dieser Mensch ist tot.

Este hombre está muerto.

- Tom ist ein überaus aufrichtiger Mensch.
- Tom ist ein äußerst ehrlicher Mensch.

Tom es una persona extremadamente honesta.

- Der Mensch ist zur Freiheit verurteilt.
- Der Mensch ist zur Freiheit verdammt.

El hombre está condenado a ser libre.

Sondern auch ihn als Mensch

pero que lo miraran a él,

Tommy ist ein netter Mensch.

Tommy es un buen hombre.

Er ist ein unhöflicher Mensch.

Él es una persona grosera.

Er ist ein freundlicher Mensch.

Él es una persona simpática.

Er ist ein vertrauenswürdiger Mensch.

Él es un hombre en el que podemos confiar.

Er ist ein machtgieriger Mensch.

Él es un hombre con grandes ansias de poder.

Er ist ein aggressiver Mensch.

Él es una persona agresiva.

Er ist ein liebenswerter Mensch.

Él es una persona adorable.

Er ist ein schrecklicher Mensch.

Él es un hombre cruel.

Eine Katze ist kein Mensch.

Un gato no es un humano.

Der Mensch denkt, Gott lenkt.

El hombre propone y Dios dispone.

Er ist ein böser Mensch.

Él es un hombre malvado.

Sie ist ein egoistischer Mensch.

Ella es una persona egoísta.

Sie ist ein guter Mensch.

Es una buena persona.

Dieser Mensch stahl meine Geldbörse.

Aquel hombre me robó la cartera.

Tom ist ein echter Mensch.

Tom es un hombre de verdad.

Bob ist ein netter Mensch.

Bob es una buena persona.

Du bist ein guter Mensch.

- Eres una buena persona.
- Eres un buen hombre.

Ich bin ein guter Mensch.

Soy un buen sujeto.

Tom ist ein freundlicher Mensch.

Tom es una persona amistosa.

Ich bin ein schlechter Mensch.

Soy una mala persona.

Er ist ein seltsamer Mensch.

Él es un tipo raro.

Er ist ein prinzipienloser Mensch.

Él es un hombre sin principios.

Er ist ein skrupelloser Mensch.

Él es un hombre sin escrúpulos.

Peter ist ein ehrlicher Mensch.

Pedro es un hombre sincero.

Er ist ein rücksichtsloser Mensch.

Él es una persona desconsiderada.

Jeder Mensch ist ein Sünder.

Todo hombre es pecador.

Er ist kein böser Mensch.

No es un mal hombre.

Jeder Mensch ist ein Künstler.

Toda persona es un artista.

Du bist ein netter Mensch.

Eres una persona amable.

Ich bin ein realistischer Mensch.

Soy un hombre realista.

Tom ist kein guter Mensch.

Tom no es una buena persona.

Sie ist ein schlechter Mensch.

Ella es una mala persona.

Er ist ein guter Mensch.

- Es una buena persona.
- Él es una buena persona.

Ich bin ein ehrlicher Mensch.

Soy una persona honesta.

Der Mensch ist ein Gewohnheitstier.

El hombre es un animal de costumbres.

Eine Katze ist kein Mensch!

Un gato no es una persona.

Jeder Mensch ist eine Welt.

Cada persona es un mundo.

Sie ist ein stiller Mensch.

Ella es una persona tranquila.

Jeder Mensch ist ein Abgrund.

Cada persona es un abismo.

Ich bin kein gewalttätiger Mensch.

No soy una persona violenta.

Ich bin kein geduldiger Mensch.

No soy una persona paciente.

Tom war ein guter Mensch.

Tom era un hombre bueno.