1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Turkish
  4. Herumzureden

Translation of "Herumzureden" in Turkish

0.002 sec.

Examples of using "Herumzureden" in a sentence and their turkish translations:

- Hör auf, um den heißen Brei herumzureden!
- Hören Sie auf, um den heißen Brei herumzureden!
- Hört auf, um den heißen Brei herumzureden!

- Dolaylı konuşmayı kes.
- Bin dereden su getirme.
- Lafı dolandırma.

Hör bitte auf, um den heißen Brei herumzureden, und komm gleich zur Sache!

Lütfen lafı dolandırmayı bırak ve sadede gel.

Hör auf, um den heißen Brei herumzureden, und sag uns, was du wirklich denkst.

Lafı ağzında geveleme ve bize gerçekten ne düşündüğünü söyle.

- Hör auf, um den heißen Brei herumzureden, und komm zur Sache.
- Rede nicht lange um den heißen Brei herum: komm zur Sache!

- Lafı uzatma ve sadede gel.
- Lafı gevelemeyi bırak ve sadede gel.