Translation of "Hergestellt" in Turkish

Hergestellt in Russland.

Rus malı.

Hergestellt in China.

Çin malı.

- Automobile werden in Fabriken hergestellt.
- Autos werden in Fabriken hergestellt.

- Otomobiller fabrikalarda yapılır.
- Otomobiller fabrikalarda üretilir.

Woraus sind sie hergestellt?

Onlar neyden yapılmıştır?

Wie werden Schneekugeln hergestellt?

Kar kürelerini nasıl yapıyorlar?

Werden noch Tonbandkassetten hergestellt?

Onlar hâlâ kaset yapıyor mu?

- Tom hat diesen Kasten hergestellt.
- Diese Schachtel wurde von Tom hergestellt.

Bu kutu Tom tarafından yapıldı.

- Dieses Produkt wurde in Italien hergestellt.
- Dieses Produkt wird in Italien hergestellt.

Bu ürün İtalya'da yapılır.

Papier wird aus Holz hergestellt.

Kağıt ağaçtan yapılır.

Honig wird von Bienen hergestellt.

Bal, arılar tarafından üretilir.

Wer hat diese Kiste hergestellt?

Bu kutuyu kim yaptı?

Tony hat diesen Kasten hergestellt.

- Bu kutuyu Tony yaptı.
- Bu kutu Tony tarafından yapılmıştır.

Wie wurde der Kuchen hergestellt?

Bu pasta nasıl yapıldı?

Glas wird aus Sand hergestellt.

Cam kumdan yapılır.

Brot wird aus Weizen hergestellt.

Ekmek buğdaydan yapılır.

Das ist in Kasachstan hergestellt.

Bu, Kazakistan'da yapıldı.

Die Ordnung war wieder hergestellt.

Düzen yeniden sağlandı.

- Die Uhr ist in der Schweiz hergestellt.
- Die Uhr wurde in der Schweiz hergestellt.

O saat İsviçre'de üretilir.

Sie werden in verschiedenen Größen hergestellt.

Onlar çeşitli boyutlarda yapılırlar.

Dieser Fernseher wurde in Korea hergestellt.

Bu TV, Kore'de yapıldı.

Dieses Produkt wurde in Italien hergestellt.

Bu ürün İtalya'da üretilir.

Dieser Käse wird aus Schafsmilch hergestellt.

Bu peynir koyun sütünden yapılmış.

Das Geschirr wurde in Taiwan hergestellt.

Tabaklar Tayvan'da üretildi.

Diese Schuhe wurden in Italien hergestellt.

Bu ayakkabılar İtalya'da yapılmıştır.

Diese Autos werden in Japan hergestellt.

Bu otomobiller Japonya'da yapılmıştır.

Wird das in der Schweiz hergestellt?

Bu İsviçre'de mi yapılıyor?

Dieses Auto wurde in Japan hergestellt.

Bu araba Japonya'da yapılır.

Diese Armbanduhr wurde in Japan hergestellt.

Bu saat Japonya'da yapılmıştır.

Dieser Fotoapparat wurde in Deutschland hergestellt.

Bu kamera Almanya'da yapılmıştı.

Dieses Plastikeichhörnchen wurde in China hergestellt.

Bu plastik sincap Çin'de üretildi.

In dieser Fabrik wird Spielzeug hergestellt.

Bu fabrika oyuncak üretir.

- Können Sie uns sagen, wann das hergestellt wurde?
- Kannst du uns sagen, wann das hergestellt wurde?
- Könnt ihr uns sagen, wann das hergestellt wurde?

Bize bunun ne zaman yapıldığını söyleyebilir misin?

Sie waren aus grobem braunem Leder hergestellt.

Onlar kaba kahverengi deriden yapılmış.

Diese amerikanische Flagge wurde in China hergestellt.

Bu Amerikan bayrağı Çin'de yapıldı.

- Woraus besteht es?
- Woraus ist es hergestellt?

O, neyden yapılmıştır?

Seit Jahrhunderten wird aus Schafwolle warme Kleidung hergestellt.

Koyunların yünleri yüzyıllardır giysi yapımında kullanılır.

- Woraus ist es hergestellt?
- Woraus ist es gemacht?

O, neyden yapılmıştır?

Kautschuk wird aus dem Saft des Kautschukbaumes hergestellt.

Kauçuk, kauçuk ağacının öz suyundan imal edilir.

Weißt du nicht, dass Käse aus Milch hergestellt wird?

Peynirin sütten yapıldığını bilmiyor musunuz?

Niemand konnte erklären, wie das Ding hergestellt worden ist.

Kimse eşyanın nasıl yapıldığını açıklayamadı.

- Bierflaschen sind aus Glas.
- Bierflaschen werden aus Glas hergestellt.

Bira şişeleri camdan yapılır.

In dieser Gegend wird ein sehr bekannter Wein hergestellt.

O bölgede, çok iyi tanınmış bir şarap üretilir.

Ich habe ein Auto, das in Japan hergestellt wurde.

Japon yapımı bir arabam var.

Tom ist ein geschickter Handwerker und hat viel Interessantes hergestellt.

- Tom elleriyle iyidir ve çok sayıda ilginç şeyler yaptı.
- Tom ellerini iyi kullanıyor. Birçok ilginç şey yaptı.
- Tom'un el becerisi iyi. Birçok ilginç şeye imza attı.

- Schokolade wird aus Kakaobohnen gemacht.
- Die Schokolade wird aus Kakaobohnen hergestellt.

Çikolata kakao çekirdeklerinden yapılır.

- Dieser Stuhl ist aus Plastik hergestellt.
- Dieser Stuhl ist aus Plastik.

- Bu sandalye plastikten yapılmıştır.
- Bu sandalye plastik.
- Bu sandalye plastikten yapılmış.

- Die Schuhe sind aus Leder.
- Die Schuhe sind aus Leder hergestellt.

Ayakkabılar deriden yapılmıştır.

Darüber hinaus wurden diese Strukturen entsprechend der Position des Sterns Sirius hergestellt.

üstelik bu yapılar Sirius yıldızının konumuna göre yapılmış

- Diese Maschine wurde in Frankreich hergestellt.
- Dieses Flugzeug wurde in Frankreich gebaut.

Bu makine Fransa'da imal edilmiştir.

- Sie stellen in dieser Fabrik Spielzeug her.
- In dieser Fabrik wird Spielzeug hergestellt.

Onlar bu fabrikada oyuncak yaparlar.

Glasfaserkabel werden aus winzigen Glasfasern hergestellt, die so dünn sind wie menschliche Haare.

Fiber-optik kablolar insan kılları kadar ince minik cam elyafından oluşur.

- Dieser Stuhl wurde aus wiederverwertetem Material gefertigt.
- Dieser Stuhl wurde aus wiederverwertetem Material hergestellt.

Bu sandalye geri dönüşümlü malzemeden yapılır.

- Dieser Tisch ist aus guter Eiche hergestellt.
- Dieser Tisch ist aus gutem Eichenholz gefertigt.

Bu masa meşeden yapılmıştır.

- Butter macht man aus Milch.
- Butter wird aus Milch gemacht.
- Butter wird aus Milch hergestellt.

- Tereyağı sütten yapılır.
- Tereyağı, sütten yapılır.

Ob die Person solche Waffen benutzen will oder versucht, sie zu benutzen oder hergestellt zu werden

isteyen istediği gibi buna benzer silahlar kullansın veya kullanmaya çalışsın veya yapılmaya çalışılsın

„Weißt du, wo diese Kamera hergestellt wurde?“ – „Ich glaube, in China, aber ich bin mir nicht sicher.“

"Bu kameranın nerede yapıldığını biliyor musun?" "Sanırım Çin'de yapıldı ama emin değilim."

- Alle wissen, dass der Mond aus Käse hergestellt ist.
- Jeder weiß, dass der Mond aus Käse ist.

Herkes ayın peynirden yapıldığını bilir.

- Der Käse ist aus Ziegenmilch gemacht.
- Dieser Käse wird aus Ziegenmilch gemacht.
- Dieser Käse wird aus Ziegenmilch hergestellt.

O peynir keçi sütünden yapılır.

Käse ist ein festes Nahrungsmittel, das aus der Milch von Kühen, Ziegen, Schafen oder anderen Säugetieren hergestellt wird.

Peynir, inek, keçi, koyun, ve diğer memelilerin sütlerinden yapılan bir katı gıdadır.

Mein Kleiderschrank hat vier Türen und zwei Spiegel. Hergestellt hat ihn eine schwedische Firma. Ihr Name enthält drei Vokale und einen Konsonanten.

Gardırobumun dört kapısı ve iki aynası var. Adı, üç sesli harf ve bir ünsüz içeren bir İsveç şirketi tarafından üretildi.

- Tom weigert sich, irgendwas zu kaufen, was in China hergestellt worden ist.
- Tom weigert sich, auch nur irgendwelche chinesischen Erzeugnisse zu kaufen.

Tom Çinde yapılmış bir şeyi almayı reddediyor.