Translation of "Bevorzugen" in Turkish

Sie bevorzugen einen Fensterplatz.

Onlar bir pencere koltuğu tercih ediyorlar.

- Ein Schiedsrichter sollte keine Partei bevorzugen.
- Ein Schiedsrichter sollte keine Seite bevorzugen.

Hakem her iki tarafı da desteklememelidir.

Andere bevorzugen einen direkteren Weg.

Kimisiyse daha direkt bir rota tercih ediyor.

Wir bevorzugen Tee oder Kaffee.

Biz çay veya kahve tercih ederiz.

Ich würde einen ehrenvollen Tod bevorzugen.

Ben onurlu bir ölümü tercih ederim.

Was bevorzugen Sie: Frühling oder Herbst?

Hangisini tercih edersiniz, İlkbaharı mı yoksa Sonbaharı mı?

Bevorzugen Sie weißen oder roten Wein?

- Sen beyaz şarabı mı kırmızı şarabı mı tercih edersin?
- Beyaz mı, yoksa kırmızı şarap mı tercih edersin?

Manche Leute mögen Kaffee, während andere Tee bevorzugen.

- Bazı insanlar kahveyi sever, diğerleri ise çayı tercih eder.
- Bazı insanlar kahve severken diğerleri çayı tercih eder.

Die Franzosen bevorzugen das Internet mehr als eine gedruckte Zeitung.

Fransızlar İnternet'i yazılı basına tercih ediyorlar.

- Bevorzugen Sie Frühling oder Herbst?
- Bevorzugst du Frühling oder Herbst?
- Bevorzugt ihr Frühling oder Herbst?

İlkbaharı mı yoksa son baharı mı tercih edersin?

- Siehst du lieber Fernsehen mit Untertiteln oder mit Synchronisation?
- Bevorzugen Sie Fernsehen mit Untertiteln oder mit Synchronisation?

TV'yi dublajlı mı yoksa altyazılı mı izlemeyi tercih ediyorsun?

- „Bevorzugen Sie Tee oder Kaffee?“ – „Weder noch. Ich bevorzuge Milch.“
- „Trinkst du lieber Tee oder Kaffee?“ – „Weder noch. Ich ziehe Milch vor.“

"Çay mı yoksa kahve mi tercih edersiniz?" "Hiçbiri. Ben süt tercih ederim."

- Was machst du lieber, Ski fahren oder Schlittschuh laufen?
- Ist euch Skifahren oder Schlittschuhlaufen lieber?
- Bevorzugen Sie es, Ski zu fahren oder Schlittschuh zu laufen?

Hangisini daha çok seversin, paten yapmayı mı yoksa kayak yapmayı mı?