Translation of "Wagen" in Spanish

- Nimm meinen Wagen!
- Nehmen Sie meinen Wagen!
- Nehmt meinen Wagen!

- Coge mi coche.
- Llévate mi coche.

- Lasse den Wagen an!
- Lass den Wagen an!

Enciende el auto.

Bleib im Wagen!

- ¡Quedate en el auto!
- ¡Quédate en el auto!

- Ich folge jenem Wagen.
- Ich folge dem Wagen dort.

Estoy siguiendo a ese auto.

Dein Wagen fährt schnell, aber mein Wagen fährt schneller.

Tu coche va rápido, pero el mío va todavía más rápido.

- Du kannst meinen Wagen nehmen.
- Sie können meinen Wagen nehmen.
- Ihr könnt meinen Wagen nehmen.

Puedes usar mi auto.

- Du kannst diesen Wagen benutzen.
- Du kannst diesen Wagen nehmen.

Puedes usar este coche.

- Wie kannst du es wagen!
- Wie können Sie es wagen!

¡Cómo te atreves!

- Sie können meinen Wagen nehmen.
- Ihr könnt meinen Wagen nehmen.

Podéis usar mi coche.

Er muss es wagen.

Tiene que hacerlo.

...wagen sie sich weiter.

se mueven.

Fahr diesem Wagen hinterher.

Sigue a ese carro.

Mein Wagen läuft nicht.

Mi coche no corre.

Wir brauchen einen Wagen.

Necesitamos un coche.

Ist dieser Wagen neu?

- ¿Este coche es nuevo?
- ¿Este auto es nuevo?

Ich erkannte Toms Wagen.

Reconocí el carro de Tom.

Ich folge jenem Wagen.

Estoy siguiendo a ese auto.

Das ist Toms Wagen.

Es el auto de Tom.

Dieser Wagen ist Schrott.

Este auto no es más que chatarra.

John startete den Wagen.

John arrancó el coche.

Der Wagen steht bereit.

El auto está listo.

Ich miete einen Wagen.

Voy a alquilar un auto.

Brauchst du einen Wagen?

- ¿Necesitás un auto?
- ¿Necesitás un coche?
- ¿Necesitas carro?
- ¿Necesitas el carro?
- ¿Necesitas un carro?
- ¿Necesitas el coche?
- ¿Necesitas un coche?

- Ich wasche meines Bruders Wagen.
- Ich wasche den Wagen meines Bruders.

Estoy lavando el auto de mi hermano.

- Steigen Sie aus dem Wagen aus!
- Steige aus dem Wagen aus!

- Salga del automóvil.
- ¡Sal del coche!

- Du darfst meinen neuen Wagen benutzen.
- Du darfst meinen neuen Wagen nehmen.

- Puedes usar mi coche nuevo.
- Puedes usar mi auto nuevo.

- Wo habt ihr den Wagen geparkt?
- Wo haben Sie den Wagen geparkt?

¿Dónde aparcaron ustedes el coche?

- Folgt diesem Auto.
- Folgen Sie diesem Auto.
- Fahr diesem Wagen hinterher.
- Fahrt diesem Wagen hinterher.
- Fahren Sie diesem Wagen hinterher.

Siga a ese coche.

Knarrende Wagen fahren am längsten.

Los autos que rechinan son los que andan más lento.

Der Wagen wollte nicht anspringen.

El coche no arranca.

Der Wagen springt nicht an.

El coche no arranca.

Der Wagen ist sehr teuer.

Aquel coche es carísimo.

Wie kannst du es wagen!

¿Cómo te atrevés?

Ich folge dem Wagen dort.

Estoy siguiendo a ese auto.

Ich muss diesen Wagen fahren.

Tengo que conducir este auto.

Dies ist nicht mein Wagen.

Este no es mi coche.

Der Hund schläft im Wagen.

- El perro está durmiendo en el coche.
- El perro está durmiendo en el auto.
- El perro está durmiendo en el carro.

Ich habe einen deutschen Wagen.

Tengo un coche alemán.

Er wohnt in seinem Wagen.

Vive en su coche.

Tom stieg in den Wagen.

- Tom se subió al coche.
- Tom se montó en el coche.
- Tom se ha montado en el coche.

Leih mir bitte deinen Wagen!

- Prestame el coche por favor.
- Dejame el coche por favor.

Sein Wagen wurde schwer beschädigt.

- Su automóvil resultó con graves daños.
- Su coche resultó con graves daños.
- Su carro resultó con graves daños.

Dieser Wagen ist sehr teuer.

Aquel coche es carísimo.

Dieser Wagen muss gewaschen werden.

Este auto necesita lavarse.

Du wirst es nicht wagen.

No te atreverás.

Zwei Wagen müssen entkuppelt werden.

Es necesario desenganchar dos vagones.

Mein Wagen hat eine Panne.

Mi vehículo está averiado.

Passen alle in den Wagen?

¿Hay bastante sitio en el auto para todos?

Der Wagen fuhr sehr langsam.

El coche avanzaba muy despacio.

Ich sehe Toms Wagen nicht.

- No veo el coche de Tom.
- No veo el auto de Tomás.

Steige aus dem Wagen aus!

¡Sal del coche!

Er fährt einen Wagen, oder?

Él maneja un auto, ¿no?

Wessen Wagen ist das hier?

¿A quién pertenece este coche?

Ich habe keinen Wagen mehr.

Ya no tengo auto.

- Er hat mit seinem neuen Wagen angegeben.
- Er hat mit seinem neuen Wagen geprahlt.
- Er hat seinen neuen Wagen zur Schau gestellt.

El alardeó con su auto nuevo.

- Er hat mit seinem neuen Wagen angegeben.
- Er hat mit seinem neuen Wagen geprahlt.

El alardeó con su auto nuevo.

Die sich in die Polarnacht wagen.

que se aventuran en la noche polar.

Du solltest deinen Wagen reparieren lassen.

- Ustedes deberían hacer reparar su coche.
- Deberías mandar a reparar tu auto.
- Deberías arreglar tu coche.

Könnte ich mir deinen Wagen ausleihen?

- ¿Te importaría prestarme tu coche?
- ¿Me dejarías usar tu coche?
- ¿Me dejarías tu coche?

Paula wird morgen den Wagen waschen.

Paula va a lavar el coche mañana.

Sein Wagen ist in der Werkstatt.

Su coche está en el taller.

Wo kann ich einen Wagen mieten?

¿Dónde puedo alquilar un coche?

Sie werden nicht wagen, dich anzurühren.

Ellos no se atreverán a tocarte.

Wer hat dir diesen Wagen verkauft?

¿Quién te vendió este auto?

Ich verglich meinen Wagen mit seinem.

Comparé mi coche con el suyo.

Ich muss meinen Wagen hier abstellen.

Tengo que estacionar mi auto aquí.

Ich probiere gerne neue Wagen aus.

Me gusta probar coches nuevos.

Fahre den Wagen in die Garage!

¡Lleva el coche al garaje!

Darf ich heute deinen Wagen benutzen?

- ¿Puedo usar tu carro hoy?
- ¿Puedo usar su carro hoy?
- ¿Puedo usar tu carro hoy día?
- ¿Puedo usar su carro hoy día?

Möchtest du meinen neuen Wagen sehen?

¿Te gustaría ver mi nuevo coche?

Ich habe mir diesen Wagen gekauft.

He comprado este coche.

Der Wagen hielt vor dem Haus.

El carro se detuvo delante de la casa.

Ich will meinen Wagen dort lassen.

Quiero dejar mi auto ahí.

Bitte steigen Sie aus dem Wagen!

Por favor, baje del auto.

Fahr den Wagen in die Garage.

Mete el coche en el garaje.

Wo kann ich meinen Wagen parken?

¿Dónde puedo estacionar mi carro?