Translation of "Systematisch" in Spanish

Sondern weil Integration systematisch Hass bekämpft.

sino porque la integración combate el odio sistemáticamente.

Was wollen wir also tun? Wollen wir spekulativ oder systematisch vorgehen?

¿Cuál usaremos? ¿El especulativo o el sistemático?

So weit es uns bekannt ist, hat bislang noch kein Forscher einen Versuch unternommen, diese Fragestellung systematisch zu untersuchen.

Por lo que sabemos, hasta el momento, ningún investigador ha intentado estudiar sistemáticamente este problema.

Wenn man systematisch acht Stunden täglich arbeitet, kann man es dazu bringen, Chef zu werden und vierzehn Stunden täglich zu arbeiten.

Cuando se trabaja ocho horas al día de forma sistemática, se puede soportar convertirse en jefe y trabajar catorce horas al día.