Examples of using "Versuch" in a sentence and their spanish translations:
Volvamos a intentarlo.
Intenta pararme.
El intento fracasó.
Inténtalo de veras.
¡Inténtalo!
- Vale la pena intentarlo.
- Merece la pena intentarlo.
- Vale la pena intentarlo.
- Merece la pena intentarlo.
Valía la pena intentarlo.
- Atrápame si puedes.
- ¡A ver si me pillas!
- ¿A que no me pillas?
- Ahora intenta dormir.
- Ahora intentad dormir.
- Ahora intente dormir.
- Ahora intenten dormir.
- Y ahora trata de dormir.
Intenta no pensar en eso.
¡No intentes engañarme!
Intenta no bostezar.
- Trata otra vez.
- Inténtalo de nuevo.
- Intenta otra vez.
Merece la pena intentarlo.
Trata de mejorar tu inglés.
Ve y prueba tú mismo.
Valía la pena intentarlo.
Vale la pena intentarlo.
- Dame alguna explicación al respecto.
- Intenta explicarme esto.
No perjudicará intentar hacerlo.
Porque la primera vez que lo intenté, fue un desastre.
es tratar de ponerme fuera de la ecuación.
Y deberíamos echar un vistazo.
Lo logré en mi primer intento.
- Aprendemos por el método prueba-error.
- Aprendemos mediante el método prueba-error.
Intenta aprender un poco de inglés.
Su intento finalizó en fracaso.
Siempre vale la pena intentarlo.
- Tom perdió la vida al tratar de salvar a Mary.
- Tom se murió tratando de rescatar a Mary.
De hecho, hay una satisfacción en el esfuerzo
Creo que vale la pena intentar.
Creo que vale la pena intentar.
Pensé que valía la pena intentarlo.
Su intento resultó ser un fracaso.
Ahora no intentes ser héroe.
Llevaron a cabo un nuevo experimento químico.
Intentando continuar sus vidas de una manera digerida
Hice el intento de entenderla.
Hice el intento de entenderlo.
¡No intentes engañarme!
Ellos murieron intentando salvar a otros.
Trata de recordar.
- Trata de ver las cosas tal como son.
- Trata de ver las cosas como son.
¿Y cómo resistirse a completarlas?
Para este ensayo se necesita un vacío perfecto.
Él fracasó en su intento de atravesar el río a nado.
- Si no te sabes las respuestas, adivina.
- Si no conoces las respuestas, adivina.
Ellos murieron tratando de salvar a otros.
Prueba.
Vamos, inténtalo otra vez.
Intentar encontrar la felicidad solo te hace infeliz.
apoderarse El trono británico en 1745.
semanas después.
Trata de ver las cosas tal como realmente son.
Ella utilizó lo aprendido en clase durante el experimento.
Intenta ponerte en el lugar de tu madre.
Intenté abrir la puerta, pero la manija se salió.
No intentes engañarme.
El tercer intento de ese hombre para dejar el tabaco falló.
Inténtalo tú mismo.
No me engañes, dime la verdad.
- Trata una vez más.
- Intenta otra vez.
Fue sólo un experimento.
Todos esperaron que el experimento resultaría en un fracaso.
Intentando llamar al 112, pero debido a su curiosidad, esas personas no llegan
Intenta hacerlo.
Ese fue un intento inapropiado de meter el asunto bajo la alfombra.
- Vale la pena intentarlo.
- Merece la pena intentarlo.
Nadie intentó ayudar a Tom.
Si quieres hacer eso, no voy a tratar de detenerte.
¡No trates de detenerme! Voy a ir a la fiesta de cualquier modo.
El intento de hacer realidad el cielo en la tierra siempre trae el infierno.
- Trata otra vez.
- Inténtalo otra vez.
- Inténtalo de nuevo.
- Intentadlo otra vez.
- Intenta otra vez.
Me corté el dedo tratando de abrir el paquete.
El matrimonio es el intento fallido de tener una oportunidad de algo permanente.
Eso parece un intento de formular de otra manera un conocido proverbio inglés.
Intenta mantener tus ojos abiertos.
Intenta mantenerte despierto.
- No intentes hacer dos cosas a la vez.
- No trates de hacer dos cosas al mismo tiempo.
- Trata una vez más.
- Intenta otra vez.
Inténtalo otra vez.