Examples of using "Erzähl" in a sentence and their spanish translations:
Dime.
- Dinos más.
- Díganos más.
- Dígannos más.
- Cuéntanos más.
- Cuéntenos más.
- Cuéntennos más.
- ¡No me vengas con cuentos!
- ¡No me vengas con cuentos chinos!
- ¡No me cuentes cuentos!
- ¡No me cuentes cuentos chinos!
- No se lo digas a nadie.
- No le digas esto a nadie.
- No digas mentiras.
- No mientas.
- Cuéntame más.
- Dime más.
- Dime todo.
- Cuéntamelo todo.
¡Dime más!
Cuéntame la historia.
Háblame de él.
- ¡Cuéntaselo a tu abuela!
- ¡Cuéntaselo a tu tía!
- ¡Cuéntaselo a Rita!
Cuéntame una historia de zombies.
No se lo digas a papá.
- Háblame de Tom.
- Cuéntame de Tom.
- Contanos un chiste.
- Cuéntanos un chiste.
Papá, cuéntame algo.
¡No me jodas!
- Cuenta la realidad, por favor.
- Contad la verdad, por favor.
Cuéntame una leyenda local.
- No digas cosas raras.
- No digas tonterías.
Cuéntame algo sobre la muerte.
- No mientas. Sé honesto.
- No mienta. Sea honesto.
- No digas mentiras. Sé honesto.
Cuéntame una historia verdadera.
¡Háblame de tus problemas!
Cuéntame qué cosa ha pasado.
Cuéntame algo de Tom.
- Es un secreto; no se lo reveles a nadie.
- Es un secreto. No se lo digas a nadie.
Prosigue con tu historia.
- Cuéntame lo que dijo Tom.
- ¡Contame lo que dijo Tomás!
- Cuéntame más.
- Dime más.
- Dígame más.
- Cuénteme más.
Vete a contarle esas trolas a otro.
Dile a tu madre acerca del viaje.
Cuenta un chiste típico japonés.
Cuéntame acerca de tu trabajo.
Cuéntame tu historia. Soy todo oídos.
Mujer: ¿Por qué no comienzas diciendo tu nombre?
Prosigue con tu historia.
- Dinos algo.
- Díganos algo.
- Dígannos algo.
Cuéntame, soy todo oídos.
¡Vamos, cuéntanos toda la historia!
Es un secreto, no se lo cuentes a nadie.
- No se lo digas a nadie.
- No le digas esto a nadie.
Es un secreto. No se lo digas a nadie.
Dime qué le pasó a él.
Cuéntame cómo llevas tu vida diaria.
- No digas mentiras.
- No mientas.
No me digas que está muerto.
no te cuente garantías de devolución de dinero.
Cuéntame qué hiciste en Hawái.
Cuéntame tu historia. Soy todo oídos.
Dile a Tom lo que hiciste la otra noche.
No me digas que no lo sabías.
- Cuéntale a mi joven amigo una historia bonita.
- Cuéntale una bonita historia a mi joven amigo.
- Cuéntale una bella historia a mi joven amigo.
Cuéntame tu historia. Soy todo oídos.
- No me digas que nunca te has enamorado.
- No me digas que nunca has estado enamorado.
¡Desembucha!, ¡Cuentanos todo lo que sabes!
No le digas eso, que va a empezar a llorar.
- No mientas. Sé honesto.
- No mienta. Sea honesto.
- No digas mentiras. Sé honesto.
- Cuéntame de Tom.
- Cuénteme de Tom.
Háblame acerca de tu plan.
Cuenta algo sobre tu país.
Dime lo que viste.
¡No me digas cómo tengo que hacer mi trabajo!
No le cuentes a Tom lo que planeamos hacer el próximo fin de semana.
decirle a otras personas sobre el video, realmente lo aprecio
Háblame de tu vida cotidiana.
Cuéntame todo lo que sepas relacionado con esto.
"A Tom le gusta María." "Dime algo que no sepa."
«Pero no se lo voy a contar a nadie más.» «¡Entonces no me lo cuentes a mí tampoco!»
- ¡No digas tonterías!
- No hables tonterías.
- No diga usted barbaridades.
- No digas disparates.
Por favor, cuéntame algo acerca de tus hobbys.
Es un secreto, no se lo cuentes a nadie.
[Mujica] Nosotros lo cantábamos en prisión. Cuéntame tu condena Dime tu fracaso
Cuéntame más sobre ti.
Cuéntame una historia verdadera.
Díselo a Tom.