Translation of "Geschichte" in Spanish

0.050 sec.

Examples of using "Geschichte" in a sentence and their spanish translations:

- Du schreibst Geschichte.
- Sie schreiben Geschichte.
- Ihr schreibt Geschichte.

- Estás haciendo historia.
- Están haciendo historia.

- Die Geschichte.

- La historia.

- Geschichte wiederholt sich.
- Die Geschichte wiederholt sich.

La historia se repite.

- Diese Geschichte ist wahr.
- Diese Geschichte stimmt.

- Esta historia es real.
- Esta historia es verdadera.

- Die Geschichte war wahr.
- Es war eine wahre Geschichte.
- Die Geschichte stimmte.

La historia fue verdadera.

- Lehrt Herr Ito Geschichte?
- Unterrichtet Herr Ito Geschichte?

¿El Sr. Ito enseña historia?

- Die Geschichte war amüsant.
- Die Geschichte war unterhaltsam.

La historia fue amena.

- Die Geschichte endet gut.
- Die Geschichte endet glücklich.

La historia tiene un final feliz.

- Herr Ito unterrichtet Geschichte.
- Herr Itō lehrt Geschichte.

El Sr. Ito enseña historia.

- Seine Geschichte erheiterte jeden.
- Seine Geschichte amüsierte alle.

Su historia entretuvo a todos.

Entdeckern der Geschichte.

exploradores de la historia.

Geschichte wiederholt sich.

La historia se repite.

Die Geschichte stimmte.

La historia fue verdadera.

- Er unterrichtet uns in Geschichte.
- Er unterrichtet uns Geschichte.

Él nos enseña historia.

- Lies die Geschichte laut vor.
- Lesen Sie die Geschichte laut vor.
- Lest die Geschichte laut vor.

Lee la historia en alto.

- Erzähl mir eine wahre Geschichte.
- Erzählt mir eine wahre Geschichte.
- Erzählen Sie mir eine wahre Geschichte.

Cuéntame una historia verdadera.

- Deine Geschichte hat mir gefallen.
- Mir hat eure Geschichte gefallen.

Me ha gustado tu historia.

- Sie kannte die Geschichte schon.
- Sie kannte die Geschichte bereits.

Ella ya conocía esa historia.

- Niemand glaubte seiner Geschichte.
- Niemand nahm ihm die Geschichte ab.

Nadie le creyó su historia.

- Was für eine seltsame Geschichte!
- Was für eine bizarre Geschichte!

- ¡Qué extraña historia!
- ¡Qué historia tan rara!

- Diese Geschichte ist sehr unglaublich.
- Dies ist eine schier unglaubliche Geschichte.
- Dies ist eine nahezu unglaubliche Geschichte.
- Diese Geschichte ist kaum zu glauben.

Esta historia es muy increíble.

- Die Geschichte ist gut ausgegangen.
- Die Geschichte hatte ein glückliches Ende.
- Die Geschichte hatte ein Happy End.

- La historia acabó bien.
- La historia tuvo un final feliz.
- La historia tenía un final feliz.

- Er hat sich die Geschichte ausgedacht.
- Er hat sich diese Geschichte ausgedacht.
- Er hat diese Geschichte erfunden.

- Él inventó esa historia.
- Él se inventó esa historia.

Das Schlüsselereignis einer Geschichte,

Es el evento clave de una historia,

Diese Geschichte kennen Sie.

Ya conocen esta historia.

Jeder kennt diese Geschichte

todos conocen esta historia

Erzähl mir die Geschichte.

Cuéntame la historia.

Jeden interessierte die Geschichte.

- Todos estaban interesados en la historia.
- A todos les interesaba la historia.

Herr Ito unterrichtet Geschichte.

El Sr. Ito enseña historia.

Die Geschichte klingt glaubwürdig.

- Esa historia suena a cierta.
- La historia suena verdadera.
- La historia suena creíble.

Wir kennen die Geschichte.

El cuento nos es familiar.

Er unterrichtet uns Geschichte.

Él nos enseña historia.

Er studiert Amerikanische Geschichte.

- Él estudia la historia de América.
- Él estudia la historia de Estados Unidos.

Glaubst du seine Geschichte?

- ¿Crees lo que él cuenta?
- ¿Crees en su historia?

Seine Geschichte ist wahr.

Su historia es verdadera.

Seine Geschichte klingt seltsam.

Su historia suena extraña.

Seine Geschichte amüsierte alle.

Su historia entretuvo a todos.

Seine Geschichte war interessant.

Su historia fue interesante.

Ist seine Geschichte wahr?

¿Es cierta su historia?

Niemand glaubte seiner Geschichte.

Nadie le creyó su historia.

Die Geschichte wiederholt sich.

La historia se repite.

Worüber handelt diese Geschichte?

¿De qué trata esta historia?

Tom erzählt eine Geschichte.

Tom está contando una historia.

Ich erzähle eine Geschichte.

Estoy contando una historia.

Ich studiere gern Geschichte.

Me gusta estudiar historia.

Die Geschichte gefällt mir.

Adoro esa historia.

War ihre Geschichte wahr?

¿Era cierta su historia?

Diese Geschichte ärgert mich.

Este cuento me molesta.

Gibt es objektive Geschichte?

¿Existe la historia objetiva?

Ihre Geschichte ist wahr.

Su historia es cierta.

War seine Geschichte wahr?

¿Su historia era cierta?

Ich möchte Geschichte studieren.

Quiero estudiar historia.

Die Geschichte endet gut.

La historia tiene un final feliz.

Das ist die Geschichte.

Esa es la historia.

Diese Geschichte ist lesenswert.

Vale la pena leer esta historia.

Unterrichtet Herr Ito Geschichte?

¿El Sr. Ito enseña historia?

Seine Geschichte klingt glaubwürdig.

Su historia suena cierta.

Ich habe Geschichte studiert.

Me gradué en historia.

Seine Geschichte ist abenteuerlich.

Su historia es una aventura.