Translation of "Erfundene" in Spanish

Alles Erfundene ist wahr.

Todo lo que es inventado es verdadero.

Muiriel ist sehr gut darin, erfundene Geschichten zu erzählen.

A Muiriel se le da muy bien contar historias inventadas.

Tom erzählte uns erfundene Geschichten, um sich interessant zu machen.

Tom nos contaba historias inventadas para hacerse el interesante.

Viele Menschen wollen nicht glauben, dass dies eine erfundene Geschichte ist.

Mucha gente no quiere creer que esta sea una historia inventada.

Raumschach ist eine 1907 von Ferdinand Maack erfundene Schachmodalität, die dem Brett eine dritte Dimension hinzufügt.

Raumschach (en alemán, "ajedrez espacial") es una modalidad de ajedrez inventada en 1907 por Ferdinand Maack y que añade una tercera dimensión al tablero.

Der große Feind der Wahrheit ist oft nicht die vorsätzliche, erfundene und unehrliche Lüge, sondern die hartnäckige, überzeugende und wirklichkeitsfremde Legende.

El gran enemigo de la verdad no es a menudo la mentira, -deliberada, artificiosa y deshonesta-, sino el mito, persistente, persuasivo y fantasioso.