Translation of "Ehrlichkeit" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Ehrlichkeit" in a sentence and their spanish translations:

Ehrlichkeit ist eine Tugend.

La honestidad es una virtud.

Ehrlichkeit ist eine Kapitaltugend.

La honestidad es una virtud capital.

- Ehrlichkeit ist keine Garantie für Erfolg.
- Ehrlichkeit ist noch keine Erfolgsgarantie.

La honestidad no garantiza el éxito.

- Ehrlichkeit lohnt sich nicht immer.
- Manchmal zahlt sich Ehrlichkeit nicht aus.

La honestidad a veces no paga.

Ehrlichkeit zahlt sich nicht aus.

La honestidad no paga.

- Er lobte den Schüler für seine Ehrlichkeit.
- Er lobte die Schülerin für ihre Ehrlichkeit.

Él alabó al alumno por su honestidad.

Ehrlichkeit zahlt sich nicht immer aus.

La honestidad no siempre paga.

Ich mag ihn wegen seiner Ehrlichkeit.

Me gusta por su honestidad.

Ich weiß deine Ehrlichkeit zu schätzen.

Aprecio tu honestidad.

Ehrlichkeit ist keine Garantie für Erfolg.

La honestidad no garantiza el éxito.

Er ist die Ehrlichkeit in Person.

Él es la honestidad en persona.

Tom wusste Marias Ehrlichkeit zu schätzen.

Tom le apreció a Mary su honestidad.

Selbstverständlich ist Ehrlichkeit der Schlüssel zum Erfolg.

No hace falta decir que la honestidad es la base del éxito.

Es besteht kein Zweifel an seiner Ehrlichkeit.

No hay duda de su honradez.

Der Hauptgrund für seinen Erfolg ist Ehrlichkeit.

La honestidad es la razón principal de su éxito.

Ehrlichkeit ist der wichtigste Grund seines Erfolges.

La honestidad es la causa más importante de su éxito.

Ehrlichkeit ist nicht immer das beste Vorgehen.

La honestidad no es siempre la mejor política.

Einige Leute stellten seine Ehrlichkeit in Frage.

Algunas personas cuestionaron su honestidad.

Der Lehrer lobte den Jungen für seine Ehrlichkeit.

El profesor elogió al muchacho por su honestidad.

Ich würde seine Ehrlichkeit niemals in Zweifel ziehen.

Nunca cuestionaría su honestidad.

- Aufrichtigkeit ist eine großartige Tugend.
- Ehrlichkeit ist eine Kapitaltugend.

La honestidad es una virtud capital.

Seine Ehrlichkeit war der wichtigste Faktor für seinen Erfolg.

La honestidad fue el factor más importante en su éxito.

Ich kann dir versichern, dass sich Ehrlichkeit letzten Endes auszahlt.

Te puedo asegurar que tu honestidad paga a la larga.

- Ich mag ihn, weil er ehrlich ist.
- Ich mag ihn wegen seiner Ehrlichkeit.

Me gusta porque es honesto.

- Ich glaube, dass ehrliche Leute am Ende belohnt werden.
- Ich denke, dass sich Ehrlichkeit am Ende auszahlt.

Creo en que la gente sincera tiene su recompensa al final.

Eltern und Erwachsene bestrafen Kinder, wenn sie Lügen erzählen, dabei kann man sagen, dass sie selbst keine guten Beispiele für Ehrlichkeit sind.

Padres y adultos castigan a los niños cuando dicen alguna mentira, pero puede decirse que a veces aquellos mismos no son buenos ejemplos de sinceridad.