Translation of "Abgeben“" in Spanish

- Du würdest einen guten Diplomaten abgeben.
- Sie würden einen guten Diplomaten abgeben.

- Serías un buen diplomático.
- Usted sería un buen diplomático.

Du würdest einen guten Diplomaten abgeben.

Serías un buen diplomático.

Wo kann ich die Pfandflaschen abgeben?

¿Dónde puedo devolver las botellas de depósito?

Sie wird eine gute Ehefrau abgeben.

Ella hará una buena esposa.

- Du solltest dich nicht mit solchen Männern abgeben.
- Ihr solltet euch nicht mit solchen Männern abgeben.
- Sie sollten sich nicht mit solchen Männern abgeben.

No te deberías asociar con hombres así.

Der Präsident wird morgen eine Erklärung abgeben.

El presidente hará una declaración mañana.

Wir müssen unsere Berichte am Montag abgeben.

Tenemos que entregar los informes el lunes.

Du solltest deinen Kindern ein gutes Beispiel abgeben.

Deberías darle un buen ejemplo a tus hijos.

Ich denke, sie würden ein tolles Paar abgeben.

Creo que ellos harían una bonita pareja.

Tom möchte sich jetzt nicht mit diesem Problem abgeben.

Tom no quiere tratar este problema ahora.

Er besteht darauf, dass sie alle pünktlich ihre Berichte abgeben.

Exige que todos entreguen sus papeles a tiempo.

Ich finde, Tom und Maria würden ein hübsches Paar abgeben.

Creo que Tom y María harían una buena pareja.

Tom wollte eine Erklärung abgeben, doch Maria ließ ihn nicht.

Tom quería explicar, pero María no se lo permitió.

Ich will kein Versprechen abgeben, das ich nicht einhalten kann.

No quiero hacer promesas que no pueda cumplir.

Lassen Sie uns auch eine Erklärung zu ihm abgeben. Fledermäuse können fliegen

Hagamos una declaración para él también. Los murciélagos pueden volar

Den Studenten wurde mitgeteilt, dass sie am nächsten Tag einen Bericht abgeben sollten.

A los estudiantes se les dijo de volver con reportes para el día siguiente.

Wenn Bären schlafen oder sich niederlegen, hängt ihre Haltung davon ab, ob sie Körperwärme abgeben oder halten wollen.

Cuando un oso duerme o se relaja, su postura depende si quiere conservar el calor o si quiere librarse de él.

Hof ein: „Ich werde zehn Schüsse mit einer Muskete in 30 Schritten auf Sie abgeben“, sagte er zu ihm:

patio: “Te haré diez tiros con un mosquete a 30 pasos”, le dijo:

- Du musst die Berichte am Montag einreichen.
- Ihr müsst die Berichte Montag abgeben.
- Sie haben die Berichte am Montag abzuliefern.

- Tienes que entregar los reportes el lunes.
- Tienes que entregar los informes el lunes.