Translation of "Weltall" in Russian

Das Weltall ist riesig.

Вселенная огромна.

Im Weltall hört dich keiner schreien.

Никто в космосе не услышит твоего крика.

Warum hat Gott das Weltall erschaffen?

Зачем Бог создал вселенную?

Wie viele Galaxien befinden sich im Weltall?

Сколько во Вселенной галактик?

Im Weltall gibt es Myriaden von Sternen.

Во Вселенной мириады звёзд.

Wie viele Menschen befinden sich derzeit im Weltall?

Сколько человек сейчас в космосе?

Aus dem Weltall sieht die Erde sehr klein aus.

Из космоса Земля выглядит совсем маленькой.

1957 schickte die Sowjetunion die Hündin Laika ins Weltall.

- В 1957 году Советский Союз отправил в космос собаку по кличке Лайка.
- В 1957 году Советский Союз отправил в космос собаку Лайку.

- Sind wir allein im Weltall?
- Sind wir allein im Universum?

Одни ли мы во Вселенной?

Irgendwann in der Zukunft werden Reisen in das Weltall zu etwas Gewöhnlichem.

Когда-нибудь, в будущем, путешествия в космосе станут обычными.

Zwischen 1971 und 1982 hat die Sowjetunion insgesamt sieben Raumstationen ins Weltall befördert.

В период с 1971 по 1982 год Советский Союз вывел на орбиту в общей сложности семь космических станций.

- Der Weltraum ist voller Geheimnisse.
- Der Weltraum steckt voller Geheimnisse.
- Das Weltall ist voll von Geheimnissen.

Космос полон тайн.

Juri Gagarin kam, bevor er ein zweites Mal ins Weltall reisen konnte, bei einem Flugzeugabsturz ums Leben.

Юрий Гагарин погиб в авиационной катастрофе, так и не успев полететь в космос во второй раз.

Dr. Waleri Poljakow, ein russischer Kosmonaut, befand sich vom 8. Januar 1994 bis März 1995 im Weltall. Er hält den Rekord für den längsten ununterbrochenen Weltraumaufenthalt.

Доктор Валерий Поляков, российский космонавт, находился в космосе с 8 января 1994 по март 1995 года. Ему принадлежит рекорд самого длительного непрерывного пребывания в космосе.