Translation of "Derzeit" in Finnish

- Tom ist derzeit arbeitslos.
- Tom ist derzeit ohne Arbeit.

Tom on tällä hetkellä työttömänä.

Derzeit arbeite ich als Schauspieler.

- Juuri nyt työskentelen näyttelijänä.
- Juuri nyt minä työskentelen näyttelijänä.
- Tällä hetkellä työskentelen näyttelijänä.
- Tällä hetkellä minä työskentelen näyttelijänä.

Er ist derzeit in Boston.

Tällä hetkellä hän on Bostonissa.

Die Preise sind derzeit stabil.

Hinnat ovat vakaat näinä päivinä.

- Er sitzt derzeit wegen Steuerhinterziehung im Gefängnis.
- Er befindet sich derzeit wegen Steuerbetrugs in Haft.

Hän on tällä hetkellä vankilassa veropetoksesta.

Ich weiß nicht, wo Tom derzeit wohnt.

En tiedä missä Tom asuu tällä hetkellä.

Ich arbeite derzeit als Lehrer an der Schule.

Työskentelen parhaillani opettajana koulussa.

Was ist denn „Tatoeba“? Ist das derzeit angesagt?

Mikä on "Tatoeba"? Onko se joku uusi muotivillitys?

Maria studiert Psychosoziologie und derzeit erforscht sie die Entwicklung einer europäischen transnationalen Blogosphäre.

Mary lukee sosiaalipsykologiaa ja tällä hetkellä hän tutkii eurooppalaisen blogosfäärin kehitystä.

- Der Burj Khalifa ist derzeit der höchste Wolkenkratzer der Welt.
- Heute ist der Burj Khalifa der höchste Wolkenkratzer der Welt.

Burj Khalifa on tällä hetkellä maailman korkein pilvenpiirtäjä.

- Sie sagte mir, dass sie momentan mit niemandem zusammen sei, aber das glaube ich nicht.
- Sie sagte zwar, sie wäre derzeit in keiner Beziehung, aber ich glaube ihr das nicht.

Hän sanoo, ettei seurustele nyt kenenkään kanssa, mutta en usko häntä.