Translation of "Unnütz" in Russian

Das ist unnütz.

Это бесполезно.

Seine Bücher sind beinahe unnütz.

Его книги почти бесполезны.

Ein langer Abschied kostet unnütz Tränen.

Долгие проводы - лишние слёзы.

Lege all das beiseite, was unnütz ist.

Отложи всё ненужное в сторону.

Wissen ohne einen gesunden Menschenverstand ist unnütz.

Знание без здравого смысла ни к чему не приведёт.

Denkst du, dass ich unnütz meine Zeit verschwende?

Ты думаешь, я трачу время зря?

Es ist unnütz zu probieren, ihn davon zu überzeugen.

Бесполезно пытаться убедить его в этом.

Meine Mutter hat gesagt, dass ich das Geld nicht unnütz ausgeben soll.

Мама сказала мне не тратить деньги попусту.

Dieses so genannte Heilmittel ist nicht einfach nur unnütz, sondern geradezu schädlich und sogar gefährlich.

Это так называемое лекарство не только бесполезно, но просто вредно, и даже опасно.

Manchmal ist die Wahrheit nützlich und manchmal ist sie unnütz; die Wahrheit kann einen Menschen zerbrechen, so dass es manchmal das Beste ist, zu schweigen.

Иногда правда бывает полезной, а иногда бесполезной; правда может сломать человека, так что иногда лучше и промолчать.