Translation of "Verschwende" in Japanese

Verschwende keine Zeit.

時間を浪費してはいけない。

Verschwende nicht ein einziges Reiskorn!

ご飯の一粒たりとも無駄にするな！

Verschwende keine Zeit mit Kleinigkeiten!

つまらないことに時間を無駄に過ごすな。

Verschwende deine Zeit nicht mit Kleinigkeiten.

つまらないことに時間を費やすな。

Verschwende nicht deine Zeit und dein Geld.

- 時間と金を浪費するな。
- 時間と金を無駄に使うな。
- 時間と金を無駄にするな。

Verschwende dein Leben nicht mit bedeutungslosen Dingen.

無意味なことに人生を浪費するな。

Denkst du, dass ich unnütz meine Zeit verschwende?

僕が時間を無駄にしてるって思ってる？

- Verschwende deine Zeit nicht.
- Verschwenden Sie ihre Zeit nicht.
- Verschwendet eure Zeit nicht.

時間を無駄にしてはいけない。

- Verschwende dein Taschengeld nicht für unnütze Dinge.
- Verschwendet euer Taschengeld nicht für unnütze Dinge.

つまらないものに小遣いを使うな。

Verschwende mal nicht dein Geld durch den Kauf von Dingen, die du nicht brauchst.

必要でない物を買ってむだ使いしてはいけない。

- Verschwende keine Zeit mit Kleinigkeiten!
- Verschwenden Sie keine Zeit mit Kleinigkeiten!
- Verschwendet keine Zeit mit Kleinigkeiten!

つまらないことに時間を無駄に過ごすな。