Translation of "Tuch" in Russian

Das ist wie ein rotes Tuch.

Это всё равно что красная тряпка для быка.

Bring mir einen Meter schwarzes Tuch!

Принеси мне один метр чёрной ткани!

Wo Mark nackt unter einem Tuch lag,

где Марк лежал голый, всего лишь прикрытый простынёй,

Ich wickelte mich in ein Tuch ein.

- Я завернулся в полотенце.
- Я завернулась в полотенце.

Ich nehme dieses Tuch und pinkle einfach darauf.

И если я воспользуюсь этой тканью и пописаю на нее,

Die Polizei bedeckte die Leiche mit einem Tuch.

Полиция накрыла тело простынёй.

Sie hat ihre nassen Haare mit einem Tuch abgetrocknet.

- Она вытерла свои влажные волосы полотенцем.
- Она вытерла мокрые волосы полотенцем.

Die Kellnerin schlug ein weißes Tuch über den Tisch.

Официантка постелила на стол белую скатерть.

Maria stieg aus dem Schwimmbecken und trocknete sich mit einem Tuch ab.

Мэри вышла из бассейна и вытерлась полотенцем.

In der Mitte des Raumes steht ein massiver Esstisch, den ein weißes Tuch bedeckt.

В центре комнаты стоит массивный обеденный стол, покрытый белой скатертью.

Tom trocknete sich mit dem Tuch, das Maria ihm gereicht hatte, die Hände ab.

Том вытер руки полотенцем, которое протянула ему Мария.