Translation of "Studie" in Russian

Diese Studie erklärt wie.

и исследование объясняет как.

- Die Ergebnisse der Studie sind unbestimmt.
- Die Resultate der Studie sind undeterminiert.

Результаты исследования неясны.

Eine Studie von 2010 zeigt,

Исследование 2010 года показало,

Forscher die diese Studie nutzen,

Но учёные, работающие над этим исследованием,

Er schrieb eine eingehende Studie.

Он написал глубокое исследование.

Deine Studie wird Früchte tragen.

Твоя учёба принесёт свои плоды.

Moz hat eine Studie gemacht.

Моз сделал исследование.

Im Rahmen einer fantastischen wissenschaftlichen Studie.

в ходе невероятного научного исследования,

Diese Studie kontrollierte alle störenden Faktoren

Учёные старались контролировать вмешивающиеся факторы,

Diese Britische Studie hat eine verrückte Geschichte.

С самим исследованием всё не так просто — безумная история.

Es gibt auf der Welt keine vergleichbare Studie.

подобного которому не проводилось нигде в мире.

Diese Studie aus der Kriegszeit war so erfolgreich,

Это послевоенное исследование было настолько успешным,

Aber diese britische Studie hat auch etwas Optimistischeres gezeigt.

но это исследование даёт большую долю оптимизма,

Die Ergebnisse der Studie werden zu gegebener Zeit bekanntgegeben werden.

Результаты исследования будут объявлены своевременно.

Eine neue Studie zeigt, dass alles, was wir bislang zu wissen glaubten, falsch ist.

Новое исследование показывает - всё, что, как мы думали, знаем до настоящего момента, неправильно.

Eine Studie in China sah sich 318 verschiedene Ausbrüche von Covid-19 im ganzen Land an.

Исследование в Китае рассмотрело 318 различных вспышек Covid-19 по всей стране.

Bis zu diesem Zeitpunkt gab es beim Zeichnen von geraden Bildern eine perspektivische Studie mit diesem Gemälde.

До этого времени при рисовании прямых картин с этой картиной проводилось перспективное исследование.

Diese Studie ist noch nicht von Experten gegengeprüft worden, aber sie passt zu allem, was wir sonst wissen;

Это исследование не было рецензировано, но оно согласуется со всем, что мы знаем:

Einer im Jahre 2016 veröffentlichten Studie zufolge ist Deutschland das beste und Kanada das zweitbeste Land der Welt.

Согласно исследованию, опубликованному в 2016 году, Германия - лучшая страна в мире, а Канада на втором месте.