Translation of "Stühle“" in Russian

- Diese Stühle sind nicht bequem.
- Diese Stühle sind unbequem.

Эти стулья неудобные.

- Das sind nicht eure Stühle.
- Dies sind nicht deine Stühle.

Это не твои кресла.

Zwei Stühle waren frei.

Два стула были незаняты.

Gibt es genügend Stühle?

- Стульев хватает?
- Стульев достаточно?

Haben wir genügend Stühle?

- У нас достаточно стульев?
- У нас стульев хватает?

Wie viele Stühle fehlen?

Сколько стульев не хватает?

- Stühle und Tische wurden beschädigt.
- Stühle und Tische sind beschädigt worden.

Стулья и столы были сломаны.

- Tom trug die Stühle ins Nebenzimmer.
- Tom trug die Stühle ins Nachbarzimmer.
- Tom brachte die Stühle ins Nebenzimmer.

Том отнёс стулья в соседнюю комнату.

- Mein Vater repariert kaputte Stühle.
- Mein Vater bringt kaputte Stühle in Ordnung.

- Мой отец ремонтирует поломанные стулья.
- Мой папа чинит сломанные стулья.
- Мой отец чинит сломанные стулья.

- Bring noch zwei, drei Stühle mit!
- Bring noch ein paar Stühle mit!

- Принеси ещё пару стульев.
- Захвати ещё пару стульев.

- Es gibt nicht genug Stühle im Sitzungszimmer.
- Es sind nicht genug Stühle im Sitzungszimmer.
- Im Sitzungszimmer sind nicht genug Stühle.

В конференц-зале не хватает стульев.

Mein Vater repariert kaputte Stühle.

Мой отец чинит сломанные стулья.

Das sind nicht eure Stühle.

Это не ваши стулья.

Diese Stühle sind aus Holz.

- Эти стулья деревянные.
- Эти стулья сделаны из дерева.

Diese Stühle sind nicht bequem.

Эти стулья неудобные.

Da stehen Tische und Stühle.

Там стоят столы и стулья.

Wie viele Stühle brauchen wir?

Сколько стульев нам нужно?

Drei weitere Stühle dürften genügen.

Ещё три стула должно хватить.

- Es sind nicht genug Stühle im Sitzungszimmer.
- Im Sitzungszimmer sind nicht genug Stühle.

В конференц-зале не хватает стульев.

Die Stühle sind aus Holz gemacht.

Стулья сделаны из дерева.

Es waren vier Stühle am Tisch.

Вокруг стола стояло четыре стула.

Sie benutzen keine Stühle und Tische.

Они не пользуются столом и стульями.

Bring noch zwei, drei Stühle mit!

Принеси ещё два-три стула.

Neben dem Tisch stehen zwei Stühle.

У стола стоят два стула.

Tom setzte sich auf einen der Stühle.

Том сел на один из стульев.

Es gibt keine Stühle in diesem Raum.

В этой комнате нет стульев.

Die Stühle befinden sich unter dem Baum.

- Стулья стоят под деревом.
- Стулья под деревом.

Gibt es noch genügend Stühle für alle?

Стульев всем хватает?

- Zwei Stühle waren frei.
- Zwei Plätze waren frei.

Два места были свободны.

Die Anzahl der Stühle im Saal beträgt achtzig.

- Количество стульев в зале равно восьмидесяти.
- В зале восемьдесят стульев.

Dort steht ein Tisch und darum herum Stühle.

Там стоит стол, а вокруг него стулья.

Maria stellte die Stühle in einem Halbkreis auf.

Мэри сдвинула стулья в полукруг.

Ich habe zwei weiß gestrichene Stühle zu verschenken.

Мне нужно кому-то подарить два белых стула.

- Bitte stell diese Sessel weg.
- Bitte stell diese Stühle weg.

Уберите отсюда эти стулья, пожалуйста.

Die russischen Schriftsteller Ilf und Petrow können als Anreger der Schaffung der künstlichen Sprache Toki Pona mit insgesamt 120 Wörtern betrachtet werden. Ella-Menschenfresserin, eine Heldin des satirischen Romans „Zwölf Stühle“ von diesem Duo, verwendet in ihrer Rede nur 30 Wörter.

Русские писатели Ильф и Петров могут рассматриваться как вдохновители создания искусственного языка токипона со словарным запасом 120 единиц. Эллочка-людоедка, героиня сатирического романа «Двенадцать стульев» этого дуэта, применяет в общении только 30 слов.