Translation of "Liebeskummer" in Russian

Tom war völlig niedergeschlagen vor Liebeskummer.

- У Тома было разбито сердце.
- Том был убит горем.

Ich glaube, ich werde verrückt vor Liebeskummer.

Мне кажется, что я схожу с ума от любовной тоски.

Tom versuchte sich durch Klavierspielen von seinem Liebeskummer abzulenken.

Том пытался отвлечься от печальных мыслей о неразделенной любви игрой на пианино.

- Es gibt keine Heilung für Liebesschmerz.
- Liebeskummer kann man nicht heilen.

Нет лекарства от болезни любви.