Translation of "Niedergeschlagen" in Russian

Du scheinst niedergeschlagen.

Ты выглядишь подавленным.

Sie ist niedergeschlagen.

Она в депрессии.

Tom scheint niedergeschlagen.

Том кажется подавленным.

Bist du niedergeschlagen?

Ты расстроен?

Der Aufstand wurde niedergeschlagen.

Бунт был подавлен.

Ich war wirklich niedergeschlagen.

- Я был действительно подавлен.
- Я была действительно подавлена.
- Я и правда был в депрессии.
- Я и правда была в депрессии.

Brian sieht irgendwie niedergeschlagen aus.

- Брайан выглядит подавленно.
- Брайан выглядит удрученным.

Tom ist ein wenig niedergeschlagen.

Том немного подавлен.

- Ich bin niedergeschlagen.
- Ich bin depressiv.

- Я в депрессии.
- У меня депрессия.

- Sie sind blau.
- Sie sind niedergeschlagen.

Они голубые.

- Tom ist niedergeschlagen.
- Tom ist mutlos.

- Том подавленный.
- Том удручённый.
- Том в унынии.

Tom war völlig niedergeschlagen vor Liebeskummer.

- У Тома было разбито сердце.
- Том был убит горем.

- Sie ist depressiv.
- Sie ist niedergeschlagen.

- Она расстроена.
- Она подавлена.

Die Unruhen waren schnell niedergeschlagen durch die Polizei.

Мятеж был вскоре подавлен полицией.

- Sie ist heute niedergeschlagen.
- Sie ist heute deprimiert.

Она сегодня в унынии.

- Ich bin heute niedergeschlagen.
- Ich bin heute deprimiert.

Я сегодня не в духе.

Tom ist niedergeschlagen, weil seine Freundin ihn verlassen hat.

Том в депрессии, потому что его бросила девушка.

Es war eigentlich ein Film darüber, wie die Unterdrücker niedergeschlagen wurden

на самом деле это был фильм о том, как угнетатели были подавлены