Translation of "Jäten" in Russian

Könntest du das Unkraut jäten und die Blumen gießen?

Ты не мог бы прополоть сорняки и полить цветы?

Es ist seine Aufgabe, im Garten das Unkraut zu jäten.

В его обязанности входит пропалывать сад.

Wären Sie so freundlich, das Unkraut zu jäten und die Blumen zu gießen?

Не могли бы вы прополоть сорняки и полить цветы?

Wenn es geregnet hat und der Erdboden feucht ist, ist das Unkraut-Jäten einfacher.

- Когда прошёл дождь, и почва влажная, становится легче полоть сорняки.
- Когда прошёл дождь и почва сырая, становится проще полоть сорняки.

Wenn es geregnet hat und die Erde feucht ist, ist es einfacher, Unkraut zu jäten.

После дождя земля влажная, и выпалывать сорняки проще.