Translation of "Unkraut" in Russian

Unkraut vergeht nicht.

Плохая трава никогда не умирает.

- Sie jätete im Garten Unkraut.
- Sie hat im Garten Unkraut gejätet.

Она прополола сад.

Sie jätete im Garten Unkraut.

Она прополола сад.

Unser Garten war voller Unkraut.

В нашем саду было полно сорняков.

Tom zieht Unkraut im Garten.

Том пропалывает в саду сорняки.

Zwischen den Blumen wuchs viel Unkraut.

Среди цветов росло много сорняков.

Das Feld war mit Unkraut bedeckt.

- Поле заросло сорняками.
- Поле поросло бурьяном.

Meine Oma jätete im Hintergarten Unkraut.

Моя бабушка пропалывала сорняки на заднем дворе.

Der Garten war von Unkraut überwuchert.

Сад весь зарос сорняками.

Der Inselflughafen ist mittlerweile von Unkraut bedeckt.

Лётное поле на острове теперь заросло.

Er jätete das Unkraut und warf es weg.

Он выдернул сорняки и отбросил в сторону.

Könntest du das Unkraut jäten und die Blumen gießen?

Ты не мог бы прополоть сорняки и полить цветы?

Es ist seine Aufgabe, im Garten das Unkraut zu jäten.

В его обязанности входит пропалывать сад.

Unkraut ist die Opposition der Natur gegen die Regierung der Gärtner.

Сорняки — это природное сопротивление власти садовников.

Eisenkraut ist ein sogenanntes Unkraut, eine Pflanze, die vielerorts wild wächst.

Вербена - это так называемая сорная трава, дикорастущее растение, которое встречается повсеместно.

In diesen Tagen breiten sich auf Dächern angebrachte Solarmodule wie Unkraut aus.

Сейчас солнечные панели на крышах заводятся повсюду, как сорняки.

Während ich Sätze bei Tatoeba übersetze, jätet meine Frau im Garten das Unkraut.

Пока я перевожу предложения на Татоэбе, жена полет сад.

Wären Sie so freundlich, das Unkraut zu jäten und die Blumen zu gießen?

Не могли бы вы прополоть сорняки и полить цветы?

Wenn es geregnet hat und der Erdboden feucht ist, ist das Unkraut-Jäten einfacher.

- Когда прошёл дождь, и почва влажная, становится легче полоть сорняки.
- Когда прошёл дождь и почва сырая, становится проще полоть сорняки.

Wenn es geregnet hat und die Erde feucht ist, ist es einfacher, Unkraut zu jäten.

После дождя земля влажная, и выпалывать сорняки проще.