Translation of "Hiervon" in Russian

- Nimm eins hiervon!
- Nimm einen hiervon!
- Nimm eine hiervon!

- Возьми один из этих.
- Возьми одну из этих.
- Возьми одно из этих.

Nichts hiervon ist gut.

Ничто из этого не подходит.

Ich verstehe nichts hiervon.

Я не понимаю ничего из этого.

Ich habe genug hiervon.

- Я устал от этого.
- Я устала от этого.

Gefällt dir nichts hiervon?

Тебе ничего из этого не нравится?

Was hältst du hiervon?

- Что ты об этом думаешь?
- Что вы об этом думаете?
- Что вы думаете об этом?
- Как вам это?
- Что ты думаешь об этом?

Nichts hiervon ergibt irgendeinen Sinn.

Всё это не имеет ни малейшего смысла.

Haben Sie eine größere Ausfertigung hiervon?

У вас есть то же, но размером побольше?

Ich habe Tom nichts hiervon gesagt.

Я ничего не говорил об этом Тому.

Drei Stück hiervon kosten 1.000 Yen.

Этот товар стоит 1000 иен за 3 штуки.

Es ist wichtig, dass sie hiervon hört.

Важно, чтобы она это услышала.

Ich will nicht, dass Tom hiervon erfährt.

Я не хочу, чтобы Том знал об этом.

Hiervon werden wir später im Einzelnen sprechen.

Мы обсудим это подробнее позже.

- Was hältst du hiervon?
- Wie findest du das?

- Что ты об этом думаешь?
- Что вы об этом думаете?
- Что вы думаете об этом?
- Как тебе это?
- Как вам это?
- Что ты думаешь об этом?

- Willst du noch einen davon?
- Willst du noch eine davon?
- Willst du noch eins davon?
- Willst du noch eines davon?
- Wollt ihr noch eins davon?
- Wollt ihr noch eine davon?
- Wollt ihr noch eines davon?
- Wollt ihr noch einen davon?
- Wollen Sie noch einen davon?
- Wollen Sie noch eine davon?
- Wollen Sie noch eins davon?
- Wollen Sie noch eines davon?
- Willst du noch eins hiervon?
- Willst du noch eines hiervon?
- Willst du noch eine hiervon?
- Willst du noch einen hiervon?
- Wollen Sie noch einen hiervon?
- Wollen Sie noch eine hiervon?
- Wollen Sie noch eins hiervon?
- Wollen Sie noch eines hiervon?
- Wollt ihr noch eins hiervon?
- Wollt ihr noch eines hiervon?
- Wollt ihr noch eine hiervon?
- Wollt ihr noch einen hiervon?
- Willst du noch eins von denen?
- Willst du noch eines von denen?
- Willst du noch eine von denen?
- Willst du noch einen von denen?
- Wollt ihr noch eins von denen?
- Wollt ihr noch eines von denen?
- Wollt ihr noch einen von denen?
- Wollt ihr noch eine von denen?
- Wollen Sie noch eins von denen?
- Wollen Sie noch eines von denen?
- Wollen Sie noch einen von denen?
- Wollen Sie noch eine von denen?

- Хотите ещё?
- Хочешь ещё?
- Хочешь ещё одно из этих?

Tom spricht fünf Sprachen, aber in keiner hiervon versteht er es, höflich zu sein.

Том говорит на пяти языках, но не умеет быть вежливым ни на одном из них.