Translation of "Heilt" in Russian

Aber sie nicht normal heilt,

но она не может у него нормально зажить,

Die Zeit heilt alle Wunden.

Время всё лечит.

Die Zeit heilt viele Wunden.

Время лечит многие раны.

Ein Arzt heilt einen Kranken.

Врач лечит больного.

- Die Wunde verheilt.
- Die Wunde heilt.

Рана заживает.

Wie heilt man ein gebrochenes Herz?

Как склеить разбитое сердце?

- Die Zeit heilt alle Wunden.
- Der beste Arzt ist die Zeit.

Время — лучший лекарь.

- Die Zeit heilt alle Wunden.
- Die Zeit ist die beste Medizin.

- Время — лучший лекарь.
- Время всё лечит.

Die Zeit heilt keine Wunde, man gewöhnt sich nur an den Schmerz!

Время не лечит раны, ты просто привыкаешь к боли.

Die Zeit heilt vielleicht deine Wunden nicht, aber eventuell betäubt sie sie.

Время, возможно, и не лечит твои раны, но оно, пожалуй, как-то обезболивает их.

- Man sagt, Zeit heile alle Wunden.
- Es heißt, Zeit heilt alle Wunden.

Говорят, что время лечит все раны.

- Die Wunde des Säbels heilt, die der Zunge nicht.
- Verletzende Worte hinterlassen oft tiefe Wunden.

Не бойся ножа, бойся болтовни.

Die Wissenschaft, richtig verstanden, heilt den Menschen von seinem Stolz; denn sie zeigt ihm seine Grenzen.

Если верно рассуждать, то наука лечит человека от гордыни, показывая ему пределы его возможностей.